چو از روز رخشنده نیمی برفت
دل هر دو جنگی ز کینه بتفت
به تدبیر یک با دگر ساختند
همه رای بیهوده انداختند
که چون شب شود ما شبیخون کنیم
همه دشت و هامون پر از خون کنیم
چو کارآگهان آگهی یافتند
دوان زی منوچهر بشتافتند
رسیدند پیش منوچهر شاه
بگفتند تا برنشاند سپاه
منوچهر بشنید و بگشاد گوش
سوی چاره شد مرد بسیار هوش
سپه را سراسر به قارن سپرد
کمینگاه بگزید سالار گرد
ببرد از سران نامور سیهزار
دلیران و گردان خنجرگزار
کمینگاه را جای شایسته دید
سواران جنگی و بایسته دید
چو شب تیره شد تور با صدهزار
بیامد کمربستهٔ کارزار
شبیخون سگالیده و ساخته
بپیوسته تیر و کمان آخته
چو آمد سپه دید بر جای خویش
درفش فروزنده بر پای پیش
جز از جنگ و پیکار چاره ندید
خروش از میان سپه بر کشید
ز گَردِ سواران هوا بست میغ
چو برق درخشنده پولاد تیغ
هوا را تو گفتی همی برفروخت
چو الماس روی زمین را بسوخت
به مغز اندرون بانگ پولاد خاست
به ابر اندرون آتش و باد خاست
برآورد شاه از کمینگاه سر
نبد تور را از دو رویه گذر
عنان را بپیچید و برگاشت روی
برآمد ز لشکر یکی های هوی
دمان از پس ایدر منوچهر شاه
رسید اندر آن نامور کینه خواه
یکی نیزه انداخت بر پشت او
نگونسار شد خنجر از مشت او
ز زین برگرفتش به کردار باد
بزد بر زمین، دادِ مردی بداد
سرش را هم آنگه ز تن دور کرد
دد و دام را از تنش سور کرد
بیامد به لشکرگه خویش باز
به دیدار آن لشکر سرفراز



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
تور منوچهر قارن کاوگان
هوش مصنوعی: در این بخش از شاهنامه، منوچهر تصمیم میگیرد تا از حملهٔ دشمن به سپاه خود جلوگیری کند و برای مقابله با تور، آماده میشود. او سپاهیانش را به رهبری قارن به کمین میفرستد و پس از آن، در شب تار بر دشمن شبیخون میزند. هنگامی که لشکر تور به میدان میآید، منوچهر با شجاعت و تدبیر به نبرد میپردازد و در نهایت، با ضربتی از نیزه، تور را از پای در میآورد. پس از این پیروزی، منوچهر به سپاه خود بازمیگردد و با افتخار به همراهی سرفرازان میرسد.
هوش مصنوعی: وقتی نیمی از روز روشن گذشت، دل هر دو جنگجو به خاطر کینه و دشمنی، شکست و به درد آمد.
هوش مصنوعی: با تدبیر یکی بر دیگری نقشهای کشیدند و همهٔ فکرها و تدبیرهای بیهوده را دور ریختند.
هوش مصنوعی: وقتی شب فرا میرسد، به یکباره حمله میکنیم و همه دشتها و مناطق خشک را پر از خون میسازیم.
هوش مصنوعی: هنگامی که کاردانان و افراد با تجربه خبر شبیخون را دریافت کردند، به سرعت به سوی منوچهر شاه دویدند.
هوش مصنوعی: سپاهیان به نزد منوچهر، شاه ایران، رسیدند و به او گفتند که باید سپاه را برپا کند.
هوش مصنوعی: منوچهر صدای مردم را شنید و توجهش را معطوف کرد تا راه حلی بیابد، زیرا او مردی بسیار باهوش و زیرک است.
هوش مصنوعی: منوچهر فرمان داد سپاه را به قارن (یکی از سردارانش) سپرد و سالار (فرمانده) به کمینگاه رفت تا نقشهٔ کمینی را ترتیب دهد.
هوش مصنوعی: سیهزار جنگجوی دلیر و مشهور را که دارای خنجر هستند به میدان میآورد، یعنی آماده نبرد میکند.
هوش مصنوعی: سواران جنگی، مکان کمین را مناسب و شایسته برای آمادهسازی خود برای نبرد تشخیص دادند.
هوش مصنوعی: هنگامی که شب تاریک شد، تور با صد هزار سرباز بند کمر بسته برای جنگ آمد.
هوش مصنوعی: در شب، یورش ناگهانی بهوقوع پیوست و تیر و کمان همیشه آماده بود.
هوش مصنوعی: وقتی سپاه به محل جنگ رسید، پرچم درخشان و تابناک را در جلو خود مشاهده کرد.
هوش مصنوعی: فریدون که در میان سپاه است، به جز جنگ و نبرد راهی نداشت و ناچار فریاد از میان سپاه برآورده است.
هوش مصنوعی: از غبار سواران، آسمان تاریک شد مانند درخشندگی تیغی از فولاد.
هوش مصنوعی: در آسمان، تو گفتی که آتش شعلهور شده و چنان داغ است که مانند الماس، زمین را نیز میسوزاند.
هوش مصنوعی: در دل جنگ، صدای سلاحها بلند شد و در آسمان، طوفان و آتش به راه افتاد.
هوش مصنوعی: شاه از محل کمین بیرون آمد و سر تور، که دشمن اوست، را از دو طرف برید.
هوش مصنوعی: فریدون دوباره عزم خود را جزم کرد و با شجاعت بر روی لشکر منوچهر شلیک کرد و آغاز جنگ را اعلام کرد.
هوش مصنوعی: منوچهر شاه، که از خانوادهای مشهور و سرشناس است، به دنبال دشمنان خود که کینهاش را به دل دارند، میآید.
هوش مصنوعی: یکی از جنگجویان نیزهای به سمت پشت تور انداخت و او به زمین افتاد و خنجر از دستش رها شد.
به کردار باد: بسیار سریع.
هوش مصنوعی: فریدون سر او را از بدن جدا کرد و بدنش را از وجود دد و دام (یعنی شیاطین و مخلوقات پلید) پاک کرد.
هوش مصنوعی: او به اردوگاه و لشکر خود بازگشت تا دیدار کند با آن لشکر پیروزمند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۴ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.