چون همه یاران ما رفتند و تنها ماندیم
یار تنهاماندگان را دم به دم می خواندیم
جمله یاران چون خیال از پیش ما برخاستند
ما خیال یار خود را پیش خود بنشاندیم
ساعتی از جوی مهرش آب بر دل می زدیم
ساعتی زیر درختش میوه می افشاندیم
ساعتی می کرد بر ما شکر و گوهر نثار
ساعتی از شکر او ما مگس می راندیم
چون خیال او درآمد بر درش دربان شدیم
چون خیال او برون شد ما در این درماندیم


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از حال و روز یاران و احساس تنهایی خود سخن میگوید. زمانی که دوستان و یارانش از او رفتهاند، او به یاد آنها به خیال و یاد یار خود دلخوش است. او به وصف لحظاتی میپردازد که در کنار یار خیالیش، از عشق و محبت او بهرهمند میشود و از شکر آن حال لذت میبرد. اما به محض اینکه خیال یار از او دور میشود، دوباره احساس درماندگی و تنهایی میکند. این احساسات گویای وابستگی عمیق او به عشق و یاد یاری است که دیگر در کنارش نیست.
هوش مصنوعی: زمانی که همه دوستان و آشنایان ما رفتند و ما به تنهایی باقی ماندیم، ما به طور مداوم یاد یارانی که نیز تنها ماندهاند را در دل داشتیم و به آنها فکر میکردیم.
هوش مصنوعی: وقتی تمام دوستان و یاران ما از کنارمان رفتند و غیبتشان در ذهن ما نقش بست، ما تصور و یاد یار خود را در ذهن خود زنده نگه داشتیم.
هوش مصنوعی: شبی یا مدتی از محبت او آب صفا به دلمان میریختیم و شاداب میشدیم، و مدتی هم در زیر درخت او میوهها را میچیدیم و از نعمتهای او بهرهمند میشدیم.
هوش مصنوعی: مدتی از شیرینی و زیباییهای او بهرهمند میشدیم و از محبت و نعمتهایش چیزهای ارزشمندی به دست میآوردیم، و مدتی از شکر و قدردانی او ما همچون مگس، از هر چیز بیارزش دور میماندیم.
هوش مصنوعی: وقتی که خیال او به درون ما آمد، ما را مانند دربان نگه داشت، و وقتی که خیال او از ما دور شد، ما در حسرت و درماندگی باقی ماندیم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۴ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.