درهم است آن بت طناز نمیدانم چیست
ملتفت نیست به من باز نمیدانم چیست
بودی بندهنواز آن مه و امروز از ناز
کرده قانون دگر ساز نمیدانم چیست
گوشهٔ چشم به من دارد و مخصوصان را
میکند سوی خود آواز نمیدانم چیست
صد ره افتاده نگاهش به غلط جانب من
این نگاه غلط انداز نمیدانم چیست
من گمان زد به گنه و آن بت بدخو کرده
با حریفان جدل آغاز نمیدانم چیست
راز در پرده و اهل غرض استاده خموش
غرض از پوشش این راز نمیدانم چیست
محتشم سر به گریبان حیل برده رقیب
فکر آن شعبده پرداز نمیدانم چیست



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به وصف جذبه و بازیگوشی معشوق میپردازد که هم در قلب او تأثیر میگذارد و هم باعث سردرگمیاش شده است. معشوق به رغم جذابیت و محبت خود، دچار تغییر در رفتار شده و شاعر نمیتواند دلیل این تغییرات را بفهمد. او از نگاههای معشوق به خود گمان میبرد که در آن ناز و فریب وجود دارد و باعث درگیریهای ذهنی و عاطفیاش میشود. شاعر احساس میکند که اطرافیان در مورد این راز خاموشاند و خود نیز در تلاش برای درک این معماست. در پایان، او تردید و سردرگمیاش را ابراز میکند و زیر بار تأثیرات معشوق گرفتار است.
هوش مصنوعی: آن معشوق زیبا و فریبنده، به نحوی غیرقابل فهم و غیرقابل دسترسی است که نمیدانم چطور باید به او نزدیک شوم. او به من توجهی نمیکند و علت این بیتوجهی را نمیدانم.
هوش مصنوعی: تو که همیشه با لطافت و مهربانی با من رفتار میکردی، امروز به خاطر ناز و اداهایت قانونی جدید بر من تحمیل کردهای که نمیدانم چیست.
هوش مصنوعی: محبوب، با گوشهٔ چشم به من نگاهی میکند و به کسان دیگر هم اشارهای میکند که به سوی خودش جذب شوند، اما نمیدانم که این کارش به چه معناست.
هوش مصنوعی: چشمان او به شکل اشتباهی هر بار به سمت من میافتد و نمیفهمم که این نگاه ناخواسته و جذاب به چه معناست.
هوش مصنوعی: من گمان میکنم که به خاطر گناهی در اشتباه هستم و آن معشوق بدخلق در حال بحث و جدل با دوستانش است، اما نمیدانم دلیل این رفتار چیست.
هوش مصنوعی: راز در دل پنهان است و افراد بدخواه سکوت کردهاند؛ نمیدانم هدفشان از پنهان کردن این راز چیست.
هوش مصنوعی: محتشم، سرش را در گریبانش پنهان کرده و تدبیری اندیشیده تا از رقیب دوری کند. او نمیداند که این شعبدهباز (شخصی که در امور عاشقانه، دروغین و فریبنده عمل میکند) چه نیتی در سر دارد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.