|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
سرمستم و تشنه، آب درده
آن آتش‌گون گلاب درده
در حجلهٔ جام آسمان رنگ
آن دختر آفتاب درده
آن خون سیاوش از خم جم
چون تیغ فراسیاب درده
یاقوت بلور حقه پیش آر
خورشید هوا نقاب درده
تا ز آتش غم روان نسوزد
آن طلق روان ناب درده
تا جرعه ادیم‌گون کند خاک
آن لعل سهیل تاب درده
مندیش که آب کار ما رفت
آوازهٔ کار آب درده
کس در ده نیست جمله مستند
بانگی به دِهِ خراب درده
زلف تو کمند توسنان است
مشکین سر زلف تاب درده
خاقانی را دمی به خلوت
بنشان و بدو شراب درده
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از حالتی آتشین و پرشور سخن می‌گوید که در جستجوی آب و زندگی است. او به زیبایی دختری چون آفتاب و روح خاصی که در طبیعت موج می‌زند اشاره می‌کند. همچنین از اهمیت لحظات ناب و از دست دادن زمان می‌گوید و به یاد می‌آورد که در این دنیا هیچ چیز پایدار نیست. شاعر به زلف محبوبش به عنوان کمند اشاره می‌کند و در نهایت از کسی درخواست می‌کند تا او را به جایی خلوت ببرد و شراب بنوشاند.
هوش مصنوعی: من سرمست و تشنه‌ام، اما آن آتش سوزان مثل گلاب در دهانم است.
هوش مصنوعی: در اتاقی که جام آسمان قرار دارد، رنگ و چهرهٔ دختر آفتاب در آنجا نمایان است.
هوش مصنوعی: خون سیاوش از خم جام مانند تیغی تیز و برنده در دهان است.
هوش مصنوعی: خودت را نشان بده و مانند یاقوت درخشان باش، که نور خورشید را در آسمان به دوش کشد و زیبایی خود را نمایان کند.
هوش مصنوعی: تا زمانی که آتش غم برافروخته است، آن روح زنده و خالص در دل نخواهد سوخت.
هوش مصنوعی: تا زمانی که آن دانه درخشان و باارزش مانند لعل از زمین بیرون بیاید و به دل آسمان درخشش و تابش دهد، خاک آن دانه را به دور خود می‌چرخاند.
هوش مصنوعی: نگران نباش که کار ما خراب شده، زیرا صدای خرابکاری‌هایمان در میان مردم پیچیده است.
هوش مصنوعی: هیچ‌کس در این دهکده نیست که به من چیزی بگوید، پس بلند فریاد بزن تا این ویرانه را پر کنی.
هوش مصنوعی: زلفت مانند دام و تله‌ای تیره و سیاه است که برای من زیبایی و جذابیت فراوانی دارد.
هوش مصنوعی: خاقانی را برای مدتی به تنهایی در مکانی آرام قرار بده و به او شراب بده.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ساقی قدح شراب درده
وآن جام چو آفتاب درده
ساقی قدحی شراب در ده
دل سوخته را کباب در ده
راضی نشوم به یک دو سه جام
لطفی کن و بی حجاب در ده
از پردهٔ غیب روی بنما
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.