خوشه خرمن ما را دل صد چاک بس است
آب این مزرعه را دیده نمناک بس است
آسیایی نبود دیده ما را در کار
به شکست دل ما گردش افلاک بس است
فارغ از گرمی بیصرفه این بزمگهایم
بهر دلسوزی ما شعله ادراک بس است
بیثبات است، ز اسباب جهان دل برگیر
شد چون این آینه از زنگ هوس پاک بس است
چو به وصلش رسی ای دل طمع خام مکن
شدی ای صید تو تا بسته فتراک بس است
نیست قصاب پی قتل تو تیغی لازم
غمزه یار چو گردید غضبناک بس است



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به توصیف احساسات و تجارب عاشقانه میپردازد. او بیان میکند که دل او از فراز و نشیبهای زندگی و عشق رنج دیده و خوشیها تنها لحظهای زودگذر هستند. در عین حال، به بیثباتی و ناپایداری عشق اشاره میکند و تأکید میکند که باید از توقعات بیجا دوری کرد. در نهایت، به قدرت عشق و غمزه محبوب اشاره دارد که نیازی به سلاح برای آسیبرسانی ندارد، زیرا یک نگاه غمزهآمیزنده هم میتواند دل را جریحهدار کند.
هوش مصنوعی: خوشههای گندم ما کافی است و دل ما بیش از این نمیتواند دلبسته شود. همینقدر که زمین ما باران خورده، برای ما کافی است.
هوش مصنوعی: دیده ما هیچ آسیایی ندیده و در کار ما تنها شکست دل ما به خاطر چرخش ستارگان کافی است.
هوش مصنوعی: ما از هیاهو و لذت بیفایده این مجالس دوریم، اما به خاطر محبت و دلسوزیمان، شعلهی درک و فهم ما کافی است.
هوش مصنوعی: دل از چیزهای زودگذر و ناپایدار دنیا بکن و خود را از زنگار و هوسها پاک کن، همانطور که آینهای از آلودگیها پاک میشود.
هوش مصنوعی: وقتی به وصال معشوق رسیدی، دلت را به امیدهای بیاساس مشغول نکن، چرا که تو به دام او افتادهای و این خود کافی است.
هوش مصنوعی: برای کشتن تو نیازی به تیغ و قاتل نیست، چون وقتی یار عصبانی میشود، یک نگاه تند او کافیست.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.