بخش ۱۳ - زیارت آتشکدهٔ آذرگشسب و حرکت به سوی روم
چو چشمش برآمد بآذرگشسب
پیاده شد از دور و بگذاشت اسب
ز دستور پاکیزه برسم بجست
دو رخ را به آب دو دیده بشست
به باژ اندر آمد به آتشکده
نهاده به درگاه جشن سده
بفرمود تا نامهٔ زند و است
به آواز برخواند موبد درست
رد و هیربد پیش غلتان به خاک
همه دامن قرطها کرده چاک
بزرگان برو گوهر افشاندند
به زمزم همی آفرین خواندند
چو نزدیکتر شد نیایش گرفت
جهانآفرین را ستایش گرفت
ازو خواست پیروزی و دستگاه
نمودن دلش را سوی داد راه
پرستندگان را ببخشید چیز
به جایی که درویش دیدند نیز
یکی خیمه زد پیش آتشکده
کشیدند لشکر ز هر سو رده
دبیر خردمند را پیش خواند
سخنهای بایسته با او براند
یکی نامه فرمود با آفرین
سوی مرزبانان ایران زمین
که ترسنده باشید و بیدار بید
سپه را ز دشمن نگهدار بید
کنارنگ با پهلوان هرک هست
همه داد جویید با زیردست
بدارید چندانک باید سپاه
بدان تا نیابد بداندیش راه
درفش مرا تا نبیند کسی
نباید که ایمن بخسبد بسی
از آتشکده چون بشد سوی روم
پراگنده شد زو خبر گرد بوم
به پیش آمد آنکس که فرمان گزید
دگر زان بر و بوم شد ناپدید
جهاندیده با هدیه و با نثار
فراوان بیامد بر شهریار
به هر بوم و بر کو فرود آمدی
ز هر سو پیام و درود آمدی
ز گیتی به هر سو که لشکر کشید
جز از بزم و شادی نیامد پدید



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: کسری نوشین روان پس از ۴۸ سال پادشاهی به آتشکده آذرگشسب میرود و پیاده از اسب پایین میآید. او در مراسم جشن سده شرکت میکند و با شWashing صورت خود به نیایش آتش میپردازد. کسری دعا میکند تا پیروزی و عدالت را در دل مردم ببیند و به سرزمینهای رفته خبر میرسد که لشکر آماده است تا از ایران در برابر دشمنان دفاع کند. او به مرزبانان هشدار میدهد تا بیدار و هوشیار باشند و آماده جنگ شوند. با حرکت او به سوی روم، اخبار این رویداد در تمام سرزمینها پخش میشود و مردم با شادی و نثار هدایا به استقبال او میآیند.
هوش مصنوعی: چون نگاهش به آتشکده آذرگشسب افتاد، از دور پیاده شد و اسبش را رها کرد.
هوش مصنوعی: کسری نوشین روان به خاطر دستوری که پاک و نیکو است، با شتاب به سمت آتشکده میرود و صورت خود را با آب چشمانش شستشو میدهد.
هوش مصنوعی: به مراسم جشن سده، او به آتشکده وارد شد و در درگاه آنجا به احترام این جشن نشسته بود.
هوش مصنوعی: کسری نوشین روان فرمان داد که نامهٔ زند (کتاب مقدس زرتشتیان) را بیاورند و موبد (روحانی) به صدای بلند آن را بخواند.
هوش مصنوعی: نظامیان و مغها (هیربد) بهدنبال انجام دستورات او، به خاک افتادند و به نشانهٔ شکست، دامنهای خود را پاره کردند.
هوش مصنوعی: بزرگان به هنگام نیایش، جواهرات را بر زمین ریختند و با صدای بلند، خداوند را ستایش کردند.
هوش مصنوعی: زمانی که به نزدیکی آتشکده رسید، دعا و نیایش آغاز کرد و ستایش خداوند جهانآفرین را بر زبان راند.
هوش مصنوعی: از او (جهانآفرین) پیروزی و برپایی دستگاه (فرمانروایی) را خواست و دلش را به سوی داد (عدالت) هدایت کرد.
هوش مصنوعی: پرستندگان (مؤمنان و دینداران) را ببخشید، چون چیزهایی را در جایی دیدند که درویش (انسان زاهد) هم به آن اشاره کرده است.
هوش مصنوعی: یکی از لشکرها خیمهای را در نزدیکی آتشکده برپا کردند و سپاهیان از هر طرف به سمت آنجا رژه رفتند.
هوش مصنوعی: دبیر باهوش و دانشمند را به نزد خود احضار کرد و با او دربارهٔ موضوعات مهم و لازم سخن گفت.
هوش مصنوعی: کسری نوشین روان فرمان داد نامهای با درود و خوشامد برای مرزبانان ایران زمین بنویسند.
هوش مصنوعی: باید هوشیار و بیدار باشید و مراقب سپاه دشمن باشید تا آسیبی به شما نرساند.
هوش مصنوعی: هر کسی که با پهلوانان و قهرمانان در ارتباط است، باید با زیردستان خود به انصاف و عدالت رفتار کند و حقوق آنها را رعایت نماید.
هوش مصنوعی: باید سپاه را به اندازه کافی آماده کنید تا دشمنان نتوانند به هدفهای بدخواهانه خود برسند.
هوش مصنوعی: نباید هیچکس در خواب ایمن باشد تا درفش من (پرچم) را نبیند، زیرا این نشانه خطر است.
هوش مصنوعی: پس از اینکه از آتشکده به سمت روم حرکت کردند، خبر آن واقعه در تمام نقاط پخش شد و مردم از آن مطلع شدند.
هوش مصنوعی: آن کسی که فرماندهی را برعهده گرفت، به جلو آمد و بعد از آن دیگر از آن سرزمین و خاک ناپدید شد.
هوش مصنوعی: مردی با تجربه و آگاه، با هدایا و نذری بسیار به نزد شاه (شهریار) آمد.
هوش مصنوعی: در هر سرزمینی که فرود آمدی، از هر سو پیامها و درودهایی به سوی تو آمد.
هوش مصنوعی: هرجا که لشکر به فرمان تو حرکت کرد، جز از جشن و شادی هیچ چیز دیگری دیده نشد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.