گنجور

 
واقف لاهوری

چو گرم دادن دشمنام دیگران باشی

دعا کنم که به من نیز مهربان باشی

به بی‌زبانی پروانه کار عشق بساز

چو عندلیب چه لازم که قصه‌خوان باشی

دهند اهل نظر جا چو عینکت بر چشم

به شرط اینکه موافق به مردمان باشی

 
 
نسکبان اندروید
مولانا

بجه بجه ز جهان تا شه جهان باشی

شکر ستان هله تا تو شکرستان باشی

بجه بجه چو شهاب از برای کشتن دیو

چو ز اختری بجهی قلب آسمان باشی

چو عزم بحر کند نوح کشتی‌اش باشی

[...]

جهان ملک خاتون

دلا تو تا به غم عشق در جهان باشی

میان خلق جهان بی سخن چو جان باشی

چو نرگسم شده بیمار تا به کی با ما

چو سوسن ای بت مهروی ده زبان باشی

اگر ز نسل بنی آدمی بگو آخر

[...]

صائب

اگر به جسم درین تیره خاکدان باشی

تلاش کن که به دل فارغ از جهان باشی

چونی به خوش نفسی وقت خلق را خوش دار

ترا که نیست میسر شکرستان باشی

ز خنده رویی صبح است تازه رویی مهر

[...]

مشابه‌یابی بر اساس وزن و قافیه