ای رخ نیکوی تو مهر جمال
وی خم ابروی تو رشگ هلال
نفحه گیسوی تو مشگ ختن
نرگس جادوی تو سحر حلال
عارض نیکوی تو خلد برین
قامت دلجوی تو تازه نهال
منفعل از قد تو سرو چمن
مشگدم از خط تو بزم وصال
رنجه زانوی تو پشت فلک
خسته بازوی تو دست جدال
آمده تا سوی تو نور علی
دیده در ابروی تو نور وصال


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به وصف زیباییهای معشوق میپردازد و او را با عناصر طبیعی و زیبا مانند ماه، گل و سرو مقایسه میکند. زیبایی چهره و ابروی معشوق به حدی است که حسرت دیگران را برمیانگیزد، و گیسوان او رایحهای خوش را تداعی میکند. همچنین، شاعر از احساسات خود نسبت به معشوق و عشقی عمیق سخن میگوید که تحت تأثیر زیباییهای او شکل گرفته است. در نهایت، شاعر به ملاقات و وصال معشوق امیدوار است و نور وصال را در چهرهی او میبیند.
هوش مصنوعی: ای چهره زیبا، زیبایی تو مانند آفتاب است و حالت ابروی تو حسادت هلال ماه را به همراه دارد.
هوش مصنوعی: عطر گیسوان تو مانند مشک ختن است و نرگس enchanting تو جادوگری است که تمام سحر و جادوهای حلال را شامل میشود.
هوش مصنوعی: زیبایی تو مانند بهشتی است که قامت دلنشین تو را زنده و سرسبز میسازد.
هوش مصنوعی: هر گاه قد تو را میبینم، مانند سروی در چمن احساس حقارت میکنم و از زیبایی خط تو شگفتزده میشوم، چون بزم وصال به من حیات و سرور میبخشد.
هوش مصنوعی: زانوهایت سختی و رنج را تحمل کرده و از درد خسته اند، در حالی که قدرت بازوی تو همچنان آمادهی نبرد است.
هوش مصنوعی: نور علی به سمت تو آمده است و در ابروی تو نشانهای از وصال و نزدیکی وجود دارد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای ساقی دلکش فرخ فال
دارم ز حیات هزار ملال
گاه میرفتی بجاروب مقال
از ضمیر خستگان گرد ملال
گاه اندر جام مخموران هجر
باده پیمودی ز مینای وصال
هر دم از بحر فضیلت ریختی
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.