امروز سماع است و مدام است و سقایی
گردان شده بر جمع قدحهای عطایی
فرمان سقی الله رسیدهست بنوشید
ای تن همه جان شو نه که ز اخوان صفایی
ای دور چه دوری تو و ای روز چه روزی
وی گلشن اقبال چه بابرگ و نوایی
از خاک برویند در این دور خلایق
کاین نفخه صور است که کردهست صدایی
از کوه شنو نعره صد ناقه صالح
وز چرخ شنو بانگ سرافیل صلایی
هین رخت فروگیر و بخوابان شتران را
آخر بگشا چشم که در دست رضایی
ای مرده بشو زنده و ای پیر جوان شو
وی منکر محشر هله تا ژاژ نخایی
خواهم سخنی گفت دهانم بمبندید
کامروز حلال است ورا رازگشایی
ور ز آنک ز غیرت ره این گفت ببندید
ره باز کنم سوی خیالات هوایی
ما نیز خیالات بدستیم و از این دم
هستی پذرفتیم ز دمهای خدایی
صد هستی دیگر به جز این هست بگیری
کاین را تو فراموش کنی خواجه کجایی



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر به توصیف یک حالت معنوی و جشنوارهای از سماع و سرور میپردازد که در آن جمعی از عاشقان در حال نوشیدن و شادمانی هستند. شاعر از شنیدهها و نشانههای الهی صحبت میکند و به دعوت به زندگی در لحظه و بیداری از خواب غفلت میپردازد. وی به مخاطب میگوید که باید از حالت مردهگی خارج شده و جوانهای از زندگی و نشاط باشد. در نهایت، به این نکته تأکید میشود که آدمی باید فراموشی را کنار بگذارد و به دنیای واقعی و الهی توجه کند.
هوش مصنوعی: امروز روز جشن و شادی است و در حال رقص و سماع هستیم و از خوشیهای الهی مانند شراب گوارا بر یکدیگر مینوشیم.
هوش مصنوعی: فرمان رفع حجاب و نوشیدن شراب الهی صادر شده است، پس ای بدن، تمام وجودت را سرشار کن و مانند برادران اهل صفا (دوستان خوب و پاک) باش.
هوش مصنوعی: ای دوری زمانه، چه فاصلهای میان ما وجود دارد و ای روز، چه روزی است! ای گلشن اقبال، حالا چه خوشبختی و چه سر و صدای تازگی وجود دارد!
هوش مصنوعی: در این زمانهٔ خالی و بیبرکت، مردمی از خاک برمیخیزند که صدای نفخ صور (دمیدن در صور) برآمده است و این نشانهای از قیامت و برانگیختن مجدد مردگان است.
هوش مصنوعی: از کوه صدای ناقهٔ صالح (حیوانی که به آن حضرت صالح نسبت داده میشود) را بشنو و از آسمان آواز سرافیل (فرشتهای که به صورت سوت吹یدن در روز قیامت شناخته میشود) را بشنو.
هوش مصنوعی: بیدار شو و خود را آماده کن، و شتران را به خواب ببر، چون زمان آن رسیده که نگاه خود را به جایی داشته باشی که در آن رضای خداست.
هوش مصنوعی: ای کسی که مردهدل هستی، زنده شو و ای پیر، جوان شو. و ای کسی که وجود معاد را انکار میکنی، زود باش و از باطلگویی دوری کن.
هوش مصنوعی: میخواهم سخنی بگویم، ولی دهانم را ببندید، زیرا امروز آشکار کردن این راز مجاز است.
هوش مصنوعی: اگر به خاطر غیرت و غیرتورزی او این حرف را بزنید و راه را ببندید، من باز هم به سمت خیال و تصورات آسمانی میروم.
هوش مصنوعی: ما هم درگیر خیالها هستیم و از لحظههای وجود خود بهرهمند شدهایم، همچنان که از لحظههای خداوندی استفاده میشود.
هوش مصنوعی: اگر بخواهی به جز این زندگی و هستی، صد نوع هستی دیگر را بپذیری، این زندگی را فراموش کن. ای خواجه، تو کجا هستی؟
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
دل تنگ مدار ای مَلَک از کار خدایی
آرام و طرب را مده از طبع جدایی
صد بار فتادهست چنین هر ملکی را
آخر برسیدند به هر کامروایی
آن کس که ترا دید و ترا بیند در جنگ
[...]
ای خواجه، تو را در دل اگر هست صفائی
بر هستی آن چونکه تو را نیست ضیائی؟
ور باطنت از نور یقین هست منور
بر ظاهر آن چونکه تو را نیست گوائی؟
آری چو بود ظاهر تحقیق، ز تلبیس
[...]
ای ترک من امروز نگویی به کجایی
تا کس نفرستیم و نخوانیم نیایی
آنکس که نباید بر ما زودتر آید
تو دیرتر آیی به بر ما که ببایی
آن روز که من شیفتهتر باشم برتو
[...]
تا تو ز من ای لعبت فرخار جدایی
رفت از دل من خسته همه کام روایی
هر روز مرا انده هجران چه نمایی
هر روز به من برغم عشقت چه فزایی
ای کرده دلم سوختهٔ درد جدایی
از محنت تو نیست مرا روی رهایی
معذوری اگر یاد همی نایدت از ما
زیرا که نداری خبر از درد جدایی
در فرقت تو عمر عزیزم به سر آمد
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۳ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۱ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.