عاشقم از عاشقان نگریختم
وز مصاف ای پهلوان نگریختم
حمله بردم سوی شیران همچو شیر
همچو روبه از میان نگریختم
قصد بام آسمان می داشتم
از میان نردبان نگریختم
چون که من دارو بدم هر درد را
از صداع این و آن نگریختم
هیچ دیدی دارو کز دردی گریخت
داروم من همچنان نگریختم
پیرو پیغامبران بودم به جان
من ز تهدید خسان نگریختم
زنده کوشم در شکار زندگی
زنده باشم چون ز جان نگریختم
چشم تیراندازش آنگه یافتم
که ز تیر خرکمان نگریختم
زخم تیغ و تیر من منصور شد
چون که از زخم سنان نگریختم
بحر قندم از ترش باکیم نیست
سودمندم از زیان نگریختم
شمس تبریزی چو آمد آشکار
ز آشکارا و نهان نگریختم


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در غزل با بیانی عاشقانه و عارفانه از فرار از دلبستگیها و مصائب زندگانی میگوید. او به صفت عشق و وجودیاش اشاره کرده و با جسارت از هر تهدید و درد میگریزد. در عین حال، با وجود سختیها، به دنبال زندگی و زندهبودن است و به دارویی که خود برای دردهاست، اشاره میکند. در پایان، ورود شمس تبریزی، مظهر عشق و حقیقت، را به عنوان یک تغییر مهم در زندگیاش بیان میکند و از آن نیز میگریزد.
هوش مصنوعی: عاشقانی که در عشق به پا میخیزند را ترک کردم و از جنگ و مبارزه با تو ای پهلوان دوری گزیدم.
هوش مصنوعی: به سمت شیران (شجاعان) حملهور شدم، مانند شیر (به معنای شجاعت و قدرت)؛ اما مانند روباه (که نماد احتیاط و فریب است) از میانه جا نگریختم و فرار کردم.
هوش مصنوعی: من به سوی آسمان هدف داشتم، اما از میان نردبان به پایین نگاه کردم.
هوش مصنوعی: زمانی که من داروی درمان هر دردی هستم، از درد سردرد دیگران خود را دور کردم.
هوش مصنوعی: هیچوقت نشنیدی که دارویی از درد فرار کند، من نیز همچنان از دردهایم دور نشدم.
هوش مصنوعی: من همواره پیرو پیامبران بودم و به خاطر تهدید آدمهای پست و بیمقدار، هرگز از ایمان و اصولم فاصله نگرفتم.
هوش مصنوعی: در تلاش برای زندگی فعال و پرانرژی هستم، همچنان که از جان و روح خود دور نشدهام و به زندگی و حیات اهمیت میدهم.
هوش مصنوعی: چشمی که میتواند به دقت هدف را ببیند، زمانی برایم آشکار شد که از تیرِ کمان و خطرات آن نترسیدم.
هوش مصنوعی: زخمهای تیغ و تیر من حالا به مقام و ارزش رسیده است، زیرا از زخم نیزهها و شمشیرها عبور کردهام و به آنها اهمیت ندادهام.
هوش مصنوعی: از تلخی زندگی و سختیهای آن نمیترسم، چون از زیانها و مشکلات بهرهای میبرم و به آنها توجه میکنم.
هوش مصنوعی: وقتی شمس تبریزی بهطور واضح و آشکار وارد شد، من از چیزهای ظاهر و پنهان فرار کردم و به آنها نگاه نکردم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.