آخر ای سنگدل از کشتن ما چیست غرض
غیر اگر بی غرضی نیست تو را چیست غرض
تو جفا پیشه چو یاری ده اهل غرضی
پس ازین یاری و اظهار وفا چیست غرض
باز در نرد محبت غلطی باختهای
ای غلط باز ازین مغلطها چیست غرض
گر به خوبان دگر پیش تو هم از پی غیر
گنهی نیست ز تهدید جزا چیست غرض
غیر را دوش چو راندی به غضب باز امروز
زین نهان خواندن اندیشه فزا چیست غرض
جوهر حسن بود حسن وفا حیرانم
که نکویان جهان را ز جفا چیست غرض
محتشم داشت فغان و تو در آزار او را
شاه را ورنه ز آزار گدا چیست غرض



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به درد و رنج خود از رفتار سرد و بیرحمانه محبوبش اشاره میکند و از او میپرسد که هدفش از این کشتن و آزار چیست. او از تعهد و وفای محبوب میگوید و این تناقض را نمیفهمد که چگونه میتواند ادعای دوستی و وفا داشته باشد در حالی که بارها او را آزرده است. شاعر از نارضایتی خود در مورد بازیهای محبت و بیوفایی او سخن میگوید و میپرسد که مصلحت او در این آزار رساندن به اهل محبت چیست. در نهایت، او به این نکته اشاره میکند که جاودانه بودن حسن و وفا نه تنها در عشق، بلکه در اعمال و رفتار انسانها دیده میشود و از درد خود مقابل بیوفایی محبوب شکوه میکند.
هوش مصنوعی: ای سنگدل، هدف تو از کشتن ما چیست؟ غیر از این که تو خود بیهدف نیستی، پس هدف تو چیست؟
هوش مصنوعی: اگر تو به عنوان یاری، بدیگری و ظلم میکنی و به دیگران آسیب میزنی، دیگر چه فایدهای دارد که بعد از این خود را کسی وفادار و همراه نشان دهی؟ روشن است که تنها هدفی بدخواهانه در این رفتارها نهفته است.
هوش مصنوعی: ای عشق، بار دیگر در بازی عشق شکست خوردهاید. چه دلیلی دارد که دوباره در چنین بازیای شرکت کردهاید؟
هوش مصنوعی: اگر برای تو نیز کسان دیگری وجود داشته باشند که از خوبیها بهرهمندند، گناهی نیست؛ پس دلیل ترس از مجازات چه چیزی است؟
هوش مصنوعی: وقتی دیروز با خشم کسی را از خود دور کردی، حالا چه دلیلی دارد که دوباره به طور پنهانی دربارهاش فکر کنی و این اندیشه را بزرگ کنی؟
هوش مصنوعی: حسن و وفا ویژگیهای اصلی زیبایی هستند. من متعجبم که چرا نیکوکاران جهان به بیوفایی و بینظمی میپردازند؛ هدفشان چیست؟
هوش مصنوعی: محتشم در حال فریاد و شکایت است و تو به او آزار میرسانی، ای شاه! اگر به او آزار نرسانی، هدف تو از آزار این گدا (محتشم) چه میتواند باشد؟
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.