مهی که زینت حسنست گرمی خویش
طپانچه بر رخ خورشید میزند رویش
چرنده را ز چرا باز میتواند داشت
نگاه دلکش ناوک گشای آهویش
هزار خنجر زهر آب داده نرگس او
کشیده بهر دلیری که بنگرد سویش
چنان ربود دل مرا که هیچ دیده ندید
همین که یافت محل غمزهٔ محل جویش
ز راه دیده به دل میرسد هزار پیام
به نیم جنبشی از گوشههای ابرویش
خدنگ نیمکش غمزهاش نخورده هنوز
به من چشانده فلک زور و دست و بازویش
نهفته کرده کمانی به زه که بیخبرند
ز ناوک افکنی آن دو چشم جادویش
خموشیش نه ز اعراض بود دی که نداد
به لب مجال سخن غمزه سخنگویش
هنوز محتشم آن ماه نارسیده ز راه
بیا ببین که چه غوغاست بر سر کویش



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل زیبایی و جذابیت معشوق را وصف میکند. او به چهرهی دلربای معشوق با سخاوتی اشاره میکند که روح و دل را تسخیر میکند. شاعر احساس میکند که نگاه معشوق با لطافت و شگفتی پیامهای زیادی به دل او منتقل میکند. غمزههای او به قدری قوی و تاثیرگذارند که حتی یک کلمه هم نیازی به بیان نمیباشد. در نهایت، محتشم نشان میدهد که زیبایی و دلربایی این معشوق همچنان بینظیر و نارسیده است.
هوش مصنوعی: مهی که باعث زیبایی و جاذبه است، با گرمی وجودش، بر صورت خورشید ضربه میزند و آن را تحت تأثیر قرار میدهد.
هوش مصنوعی: آهو با نگاه دلربای خود میتواند چرنده را از چرا (محل چرا کردن) بازدارد و به سمت خود جلب کند.
هوش مصنوعی: نرگس او (که به زیبایی و دلرباییاش اشاره دارد) هزاران خنجر زهرآلود را به سوی دلهای شجاعانی که به او نگاه میکنند، پرت کرده است. این بدان معناست که زیبایی و جذابیت او میتواند دل هر کسی را به طور شدیدی تحت تأثیر قرار دهد.
هوش مصنوعی: دل مرا آنچنان ربود که هیچکس نتوانست تماشا کند، اما همین که جای غمزه و زیبایی او را یافتم، همه را متوجه خود کرد.
هوش مصنوعی: از نگاه او، هزاران احساس و پیام به دل من منتقل میشود، با یک حرکت کوچک از گوشههای ابرویش.
هوش مصنوعی: غمزهٔ نیمهکشیدهاش، تا کنون به من ضربهای نزده است، اما بهوسیلهٔ مقدرات آسمانی، از قدرت و توانایی او طعم تلخی را چشیدهام.
هوش مصنوعی: چشمان جادویی او بهطور پنهانی کمانی را آماده کردهاند که انسانهای بیخبر از آن نمیدانند که تیرهایی که به سویشان پرتاب میشود از کجا میآید.
هوش مصنوعی: سکوت او به خاطر بیاعتنایی نیست، بلکه به این دلیل است که به لبهایش اجازه نمیدهد که سخن بگویند و چشمانش به طرز فریبندهای سخن میگویند.
هوش مصنوعی: محتشم، هنوز آن چهرهٔ زیبا و نیامده به اینجا نرسیده، بیا ببین که بر سر کوچهٔ او چه هیاهویی به پا شده است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
نظر ز دیده بدزدم چو بنگرم رویش
که دیده نیز نخواهم که بنگرد سویش
مرا به دیده درون خواب از کجا آید؟
که شب نماند به عالم ز پرتو رویش
ولی ز رویش اگر در جهان نماند شبی
[...]
بدان امید که ناگه ببینم آن رویش
به هر بهانه برم روزگار در کویش
ز شوق دیدن خالش کشیم ناله و آه
من شکسته چها می کشم ز هندویش
کشیده نیل بر ابرو ز بهر چشم بد او
[...]
پری وشی دل دیوانه میکشد سویش
که نیست حد بشر سیر دیدن رویش
به نوگلی نگرانم که میدمد چو گیاه
کرشمه از در و دیوار گلشن کویش
هنوز تیغ نیالوده تیز دستی بین
[...]
به احتیاط نظر کن به چشم جادویش
که در کمین رمیدن نشسته آهویش
گلی که از عرق شرم نیست شبنم ریز
پلی است آن طرف آب، طاق ابرویش
هزار صید به یک تیر می تواند کشت
[...]
مباش در پی مردم چو چشم عیباندیش
چو کرم پیله فرو بر سری به خانه خویش
ز ننگ دیدن تو دست میزند بر سر
ترا خیال، که تسلیم میکند درویش
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.