عنایت الفت در ۱۳ سال و ۷ ماه قبل، پنجشنبه ۱۷ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۲۲:۲۹ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر چهارم » بخش ۶۴ - زجر مدعی از دعوی و امر کردن او را به متابعت:
با درود. در این مثنوی در بیت ششم مصرع اول نوشته شده "زاغان" و در بیت هفتم مصرع اوّل آمده "فتی"، در چاپهای جدید هم نوشته شده "زاغان و فتی". ولی در چاپهای قدیمی نوشته شده "جغدان و قطا (قطاء) ". قطا پرنده کوچکی است باندازه کبوتر و در فارسی آنرا سنگخواره گویند و دائماً این کلمه را تکرار میکند ( قطا قطا قطا). با توجّه به بیت ششم، که جغد در خرابه زندگی میکند از این رو دغل یعنی جنگل سبز و آباد را بخاطر هوای نفسانی خود آتش میزند تا خرابه ایجاد کند و بعد بجای صدای جغد بانک باز سفید آموخت. در بیت هفتم با استناد به همان بیت ششم، فرض کنیم قطا صدای هدهد را هم یاد بگیرد، نمیتواند از راز کار او و پیغام رساندنش از سلیمان به ملکۀ سَبا " بلقیس" که مأموریت اصلی اوست آگه شود. نتیجه اینکه هر کسی هر آنچه که در ذات اوست نمیتواند با ظاهرسازی خود را عوض کند.
Amir Marashi در ۱۳ سال و ۷ ماه قبل، پنجشنبه ۱۷ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۲۲:۱۲ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۸ - در راه زندگانی:
سطر دوم مصرع اول بجای «بار پیری» باید «پای پیری» گذاشته شود
ناشناس در ۱۳ سال و ۷ ماه قبل، پنجشنبه ۱۷ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۲۱:۱۶ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷۸۹:
این هم آهنگ با کلام:
پیوند به وبگاه بیرونی
ناشناس در ۱۳ سال و ۷ ماه قبل، پنجشنبه ۱۷ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۲۱:۰۹ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۴۱:
احسان عزیز، بسیار زیبا نوشتید. تحت تاثیر قرار گرفتم
پیوند به وبگاه بیرونی
پیوند به وبگاه بیرونی
ناشناس در ۱۳ سال و ۷ ماه قبل، پنجشنبه ۱۷ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۲۰:۴۹ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷۸۹:
این شعر را دکتر محمّد اصفهانی با آهنگی از زنده یاد استاد بابک بیات، برای تیتراژ سریال "پهلوانان نمی میرند" خوانده بودند.
پیوند به وبگاه بیرونی
شهریار بوربور در ۱۳ سال و ۷ ماه قبل، پنجشنبه ۱۷ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۱۹:۵۳ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۲ - مناجات:
شهریار . روحت شاد. احتمالا شکسپیر اشعار شما را مطالعه نکرده است که غزلواره های خودش را ماندگار در گذر زمان می پندارد
حسین عشیری در ۱۳ سال و ۷ ماه قبل، پنجشنبه ۱۷ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۱۸:۵۲ دربارهٔ سعدی » مواعظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۲:
بیت هفت مصرع 2:جرم بخشا هم به توفیقم چراغی پیش دار باید درست باشه،کاربرد دو علامت ندا برای ی منادا درست نیست
حسین عشیری در ۱۳ سال و ۷ ماه قبل، پنجشنبه ۱۷ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۱۸:۴۵ دربارهٔ سعدی » مواعظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰:
بیت 2:بایزیدی و جنیدیش بباید تجرید درسته،بایزید و حلاج دوتن از عرفای مشهورن
آریافر در ۱۳ سال و ۷ ماه قبل، پنجشنبه ۱۷ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۱۸:۳۷ دربارهٔ رهی معیری » غزلها - جلد چهارم » آزاده:
1- شکوه ای اشتباه است باید شکوه‌یی نوشته شود.
2- آزرده باید با "ی" یا "ی" نوشته شود؛ آزردۀ/آزرده‌ی
حسین عشیری در ۱۳ سال و ۷ ماه قبل، پنجشنبه ۱۷ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۱۸:۲۷ دربارهٔ سعدی » مواعظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۳:
بیت 8 مال و منصب دنیا درسته
حسین عشیری در ۱۳ سال و ۷ ماه قبل، پنجشنبه ۱۷ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۱۸:۲۰ دربارهٔ سعدی » مواعظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷:
ندانی در بیت 7 به معنای نادان هستی است و با این معنا همین خوانش درست تر از نسخه چاپ هنده
فرزاد در ۱۳ سال و ۷ ماه قبل، پنجشنبه ۱۷ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۱۵:۵۸ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۱۳۰:
به تراشه های طلا که بر زمین ریزد قراضه چین گویند.
عباس در ۱۳ سال و ۷ ماه قبل، پنجشنبه ۱۷ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۱۵:۴۱ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۱۳۰:
معنی کلمه ی قراضه چین چیه؟
مهدی در ۱۳ سال و ۷ ماه قبل، پنجشنبه ۱۷ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۱۳:۵۸ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۱۳۰:
لامصب ببین چی هست لامصب
مهدی در ۱۳ سال و ۷ ماه قبل، پنجشنبه ۱۷ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۱۳:۵۴ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۰۰۴:
به قول Eminem که میگه I'm not afraid
مولوی ام داره همینو میگه
مهدی در ۱۳ سال و ۷ ماه قبل، پنجشنبه ۱۷ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۱۳:۵۲ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۷ - نالهٔ ناکامی:
تو بمان و دگران وای به حال دگران
مهدی در ۱۳ سال و ۷ ماه قبل، پنجشنبه ۱۷ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۱۳:۵۰ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۷:
اگه محسن چاووشی نبود من هیچی از این شعر نمی فهمیدم :(
مهدی در ۱۳ سال و ۷ ماه قبل، پنجشنبه ۱۷ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۱۳:۴۹ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتی‌ها » دوبیتی شمارهٔ ۱۹۹:
فقط محسن
مهدی در ۱۳ سال و ۷ ماه قبل، پنجشنبه ۱۷ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۱۳:۴۶ دربارهٔ وحشی بافقی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۶۹:
رم دادن صید خود از آغاز غلط بود :(
حسین عشیری در ۱۳ سال و ۷ ماه قبل، پنجشنبه ۱۷ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۲۳:۲۹ دربارهٔ سعدی » مواعظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۸: