فرهمند در ‫۵ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۲ مهر ۱۴۰۰، ساعت ۲۲:۲۴ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵۱:

سلام 

در بیت رقیبم سرزنش ها کرد کز این باب رخ برتاب

چه افتاد این سر مارا که خاک در نمی ارزد

من متوجه ارتباط این بیت با ابیات قبلی نمیشوم. در ابیات قبل درباره بی اهمیتی دنیا و جایگاه و مقام صحبت شده اما در این بیت توصیه ای از مراقب میبینیم که شاعر را سرزنش کرده که از این موضوع روبرگرداند. منظور از باب چه بابی است که شاعر باید از آن روی برگرداند؟ و ارتباطش با سایر ابیات چیست

سپاس

محمد سعیدی در ‫۵ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۲ مهر ۱۴۰۰، ساعت ۲۱:۴۹ دربارهٔ صائب » دیوان اشعار » تک‌بیتهای برگزیده » تک‌بیت شمارهٔ ۹۸۱:

خوبی که ز حد بگذرد نادان خیال بد کند.

طفل نی سوار : طفلی که مرکب از نی کند(لغت نامه دهخدا) 

( کودکی که بر چوب نی سوار است و بازی میکند) 

سید حسین بنی هاشمی در ‫۵ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۲ مهر ۱۴۰۰، ساعت ۲۱:۲۲ دربارهٔ ایرج میرزا » مثنوی‌ها » شمارهٔ ۱۶ - بر سنگ مزار:

شعر بسیار خوبی ست

هیوا در ‫۵ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۲ مهر ۱۴۰۰، ساعت ۱۸:۳۹ دربارهٔ خواجوی کرمانی » دیوان اشعار » صنایع الکمال » حضریات » غزلیات » شمارهٔ ۷۴:

میشه بیت پنج رو معنی کنید لطفا 

هیوا در ‫۵ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۲ مهر ۱۴۰۰، ساعت ۱۸:۳۲ دربارهٔ صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۵۹۲:

سلام میشه بیت ۱۲ رو معنی کنید 

redparrot در ‫۵ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۲ مهر ۱۴۰۰، ساعت ۱۸:۲۷ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » آغاز کتاب » بخش ۶ - در آفرینشِ ماه:

چراغیست مر تیره شب را که هیچ         نبینند بر یک نهادش بسیج

بدر و هلال ماه منظور هست که در ادامه بیان شده

Mmd در ‫۵ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۲ مهر ۱۴۰۰، ساعت ۱۵:۲۹ دربارهٔ خیام » ترانه‌های خیام به انتخاب و روایت صادق هدایت » دم را دریابیم [۱۴۳-۱۰۸] » رباعی ۱۴۲:

نگر. [ ن ِ گ َ ] (اِ) نمونه . انموذج . (فرهنگ فارسی معین ) :
گردون نگری ز عمر فرسوده ٔ ماست
جیحون اثری ز اشک پالوده ٔ ماست .

(منسوب به خیام از فرهنگ فارسی معین ).

redparrot در ‫۵ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۲ مهر ۱۴۰۰، ساعت ۱۴:۳۷ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » آغاز کتاب » بخش ۳ - گفتار اَندر آفرینشِ عالم:

در او ده و دو....

ابر ده بی معنی است و احتمالا د در حاشیه ورق پاک یا ناخوانا شده بوده است

redparrot در ‫۵ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۲ مهر ۱۴۰۰، ساعت ۱۴:۳۲ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » آغاز کتاب » بخش ۲ - ستایشِ خرد:

پر واضح است که گسسته بی معنی هست. درست گجسته از واژه پهلوی گجستک هست. گجسته متضاد خجسته و به معنی خبیث یا ناپاک هست.

یعنی خرد ناپاکی را به بند میکند. پس میشود

گجسته خرد پای دارد به بند

redparrot در ‫۵ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۲ مهر ۱۴۰۰، ساعت ۱۴:۲۶ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » آغاز کتاب » بخش ۱ - آغاز کتاب:

بیگار درست هست. یعنی کار بیهوده

ز گفتار و بیگار یکسو شوی

redparrot در ‫۵ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۲ مهر ۱۴۰۰، ساعت ۱۴:۲۴ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » آغاز کتاب » بخش ۱ - آغاز کتاب:

بگدرد درست هست نه بگذرد. بگدرد یعنی بگردد- گاریدن- گردانیدن

صبا ا ایرانی در ‫۵ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۲ مهر ۱۴۰۰، ساعت ۱۲:۳۸ در پاسخ به علی دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۷۰:

دقیقا . هر شاعری با توجه به افکار و احوالات زندگی دوره خودش  سخنانی را منعکس میکند و همچنین شاعر خیام نکته ای نقض در باب بی اراده بودن انسان میفرماید; 

" بر رهگذرم هزار جا دام نهی

گویی که بگیرمت اگر گام نهی 

یک ذره ز حکم تو جهان خالی نیست 

حکمم تو کنی و عاصیم نام نهی"

در نظر شخصی خود از این که انسان فردی است دارای خرد و اختیار شکی ندارم و جبر نیز بخشی از این دنیاست. 

صبا ا ایرانی در ‫۵ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۲ مهر ۱۴۰۰، ساعت ۱۲:۳۰ دربارهٔ خیام » ترانه‌های خیام به انتخاب و روایت صادق هدایت » دم را دریابیم [۱۴۳-۱۰۸] » رباعی ۱۳۹:

در کوزه ای که در انبان چیزی جز شراب حقیقت ندارد . مفهوم کوزه خود ما هستیم که با نوشیدن شراب با حقایق اشنا میشویم و هر چه تشنه تر باشیم اگاه تریم .

Hossin Gholizadeh در ‫۵ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۲ مهر ۱۴۰۰، ساعت ۰۷:۵۵ دربارهٔ عبدالواسع جبلی » گزیدهٔ اشعار » قصاید » شکایت:

معنی بیت را مبخواهم

Polestar در ‫۵ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۲ مهر ۱۴۰۰، ساعت ۰۷:۲۳ دربارهٔ محتشم کاشانی » دیوان اشعار » ترکیب‌بندها » شمارهٔ ۱ : باز این چه شورش است که در خلق عالم است:

شاهکار و دیگر هیچ

ترجیع بند رو بصورت کتابچه با خط زیبا دارم و بارها خوندم

ساله پیش به زیارت قبر محتشم در کاشان رفتم روحش غریق رحمت الهی

مجتبی در ‫۵ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۲ مهر ۱۴۰۰، ساعت ۰۰:۵۵ در پاسخ به وحيده ايراندوخت دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۰۷:

ثبت این بیت ایرادی ندارد و مطابق نسخۀ استاد فروزانفر است مگر اینکه به نسخۀ بهتری استناد شود.

برای تصحیح وزن شعر کافیست اوانی‌ست را هنگام خواندن اوانیس خواند.

مجتبی در ‫۵ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۲ مهر ۱۴۰۰، ساعت ۰۰:۵۱ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۰۶:

در بیت ششم صبا اشتباه در ثبت است و ضیا درست است. استاد فروزانفر در تصحیح خود ضیا ثبت کرده‌اند و تمام نسخه‌های مورد استفادۀ ایشان هم همین را ثبت کرده‌اند.

برهان در ‫۵ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۲ مهر ۱۴۰۰، ساعت ۰۰:۲۲ دربارهٔ سعدی » گلستان » باب سوم در فضیلت قناعت » حکایتِ شمارهٔ ۱۴:

ماذا اخاضَکَ یا مغرورُ فی الخَطَرِ

حتی هَلَکتَ فَلَیتَ النملَ لم یَطِرِ

 ای فریفتۀ دنیا چه چیز تو را در خطر فرو برد تا هلاک شدی ؟پس کاشکی مورچه پر در نمی آورد . 

برهان در ‫۵ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۲ مهر ۱۴۰۰، ساعت ۰۰:۱۷ دربارهٔ سعدی » گلستان » باب سوم در فضیلت قناعت » حکایتِ شمارهٔ ۱۴:

و لو بسط اللهُ الرزقَ لعباده لبَغَوا فی الارض.
و اگر خدا روزی را بر بندگانش فراخ گرداند مسلما در زمین سر به عصیان برمی دارند.
آیه 27 سوره شوری

مهیار صیفی در ‫۵ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۲ مهر ۱۴۰۰، ساعت ۰۰:۰۴ دربارهٔ صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۰۹۷:

باسلام، وزن این شعر اشتباه نوشته شده، وزن این شعر(فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن) هست لطفا اصلاح کنید