گنجور

حاشیه‌ها

حسین نورمحمدی در ‫۳ سال و ۱۰ ماه قبل، چهارشنبه ۱۴ دی ۱۴۰۱، ساعت ۲۲:۵۶ دربارهٔ نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۱۸ - حکایت کردن شاپور از شیرین و شبدیز:

ز نقاشی به مانی مژده داده به رسامی در اقلیدس گشاده

یعنی از نقاشی جهان را به مانی دیگر مژده داده و از رسامی و هندسه بار دیگر در ورود اقلدیس را به عالم خاک برگشاده است

هادی هنرمند در ‫۳ سال و ۱۰ ماه قبل، چهارشنبه ۱۴ دی ۱۴۰۱، ساعت ۲۰:۵۲ در پاسخ به میثم دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۲۴:

در خوش صدایی شجریان شکی نیست ولی بابا جو زده ها حافظ و سعدی نبودند شجریان ها کجا بودند کل شعرای دنیا مدهوش اینها هستند که شاعر بزرگی چون گوته خود را در مقابل حافظ هیچ می داند وارد حوزه موسیقی تخصصی نمیشم و نخواهم شد که جاش اصلا اینجا نیست،لطفا اینقدر جو زده نباشید.هستند و بوده اند فراوان خوانندگان در طول تاریخ بهتر از شجریان اما به تعداد انگشتان یک دست نیستند در شمار ستارگان ادب چون حافظ و سعدی و مولانا و فردوسی

ابوالفضل عفتی در ‫۳ سال و ۱۰ ماه قبل، چهارشنبه ۱۴ دی ۱۴۰۱، ساعت ۲۰:۴۴ در پاسخ به سیامک دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۴۵۵:

ممنون از حاشیه خوبت سیامک جان. اکنون پس از 10 سال و 11 ماه ، تصحیح شما را بر این رباعی اعمال میکنم.

ابوالفضل عفتی در ‫۳ سال و ۱۰ ماه قبل، چهارشنبه ۱۴ دی ۱۴۰۱، ساعت ۲۰:۴۰ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۴۵۰:

زیرا که خرابات اصول دینست!

این را از کسی میشنویم که خویش فقیه بود.

ابوالفضل عفتی در ‫۳ سال و ۱۰ ماه قبل، چهارشنبه ۱۴ دی ۱۴۰۱، ساعت ۲۰:۳۰ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۴۳۹:

تا ظن نبری که او خیال اندیش است!

ابوالفضل عفتی در ‫۳ سال و ۱۰ ماه قبل، چهارشنبه ۱۴ دی ۱۴۰۱، ساعت ۲۰:۲۹ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۴۳۸:

او از مستی ز چشم خود بیخبر است!

ابوالفضل عفتی در ‫۳ سال و ۱۰ ماه قبل، چهارشنبه ۱۴ دی ۱۴۰۱، ساعت ۲۰:۱۴ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۴۳۱:

هر چیز که در تصرف عقل آید

بگذار کنون که وقت دیوانگیست

ابوالفضل عفتی در ‫۳ سال و ۱۰ ماه قبل، چهارشنبه ۱۴ دی ۱۴۰۱، ساعت ۲۰:۱۲ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۴۲۹:

اندیشه در این واقعه سرگردانست!

ابوالفضل عفتی در ‫۳ سال و ۱۰ ماه قبل، چهارشنبه ۱۴ دی ۱۴۰۱، ساعت ۲۰:۰۴ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۴۲۱:

یکی از عمیق ترین اشعار مولوی ، روحی وسیع در کالبد انسانی.

تازه به دوران رسیده🖐🏿 در ‫۳ سال و ۱۰ ماه قبل، چهارشنبه ۱۴ دی ۱۴۰۱، ساعت ۱۹:۲۲ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۲۷:

سلام علیکم

بیت هفتم  دارایه مشکل است.

الا ای پیر فرزانه مکن 《منعم》 ز میخانه

کاشانی در ‫۳ سال و ۱۰ ماه قبل، چهارشنبه ۱۴ دی ۱۴۰۱، ساعت ۱۷:۰۷ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۶۰:

بنده در جایگاهی نیستم که نظر بدم و من خود متوجه هستم که به عنوان یک نوجوان علم کافی و لازم را ندارم، اما من هم دوست دارم گاهی دیدگاه و نظر خودم را به اشتراک بگذارم. من عقیده دارم که منظور شاعر در این شعر این نبوده که رفتن و امدن ما به زندگانی بی معنیست، بلکه ایشان در واقع بیان می کنند که خود نمی دانند که معنی این زندگانی چیست اما در تلاش بودند تا کشف کنند و به اجتماع گوشزد کنند که تلاش برای کشف این حقیقت پر اهمیت است. درضمن از نظر من ما همیشه نباید به تمامی موضوع ها به چشم اسلامی و مذهبی بنگریم بلکه بعضی وقت ها باید جدای از دین و مذهب به واقعیت های پنهان از شدت اشکاری بنگریم، زیرا دین می تواند گاهی ادمی را کور و بی حواس کند؛ پس گاه بهتر است دست از نگرش (فقط) اعتقادی برداشته و از تمام جنبه ها و وجوه مخصوصا نقطه نظر خود شاعر به شعر نگاه کنیم تا به دیدی واضح تر از بالای تپه دست یابیم. البته این فقط نظر من است و نمی گویم که کاملا درست است. 

مجتبی در ‫۳ سال و ۱۰ ماه قبل، چهارشنبه ۱۴ دی ۱۴۰۱، ساعت ۱۶:۳۸ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتی‌ها » دوبیتی شمارهٔ ۱۱۸:

با احترام به همه دوستان.

این دوبیتی از باباطاهر عزیز ، به شدت مرا مجذوب خودش کرد.

مجتبی در ‫۳ سال و ۱۰ ماه قبل، چهارشنبه ۱۴ دی ۱۴۰۱، ساعت ۱۶:۲۷ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتی‌ها » دوبیتی شمارهٔ ۹۳:

سلام.

در نسخه "محمد علی فروغی" ، "دو زلفونت بود تار ربابم" هم دیده شده.

نور در ‫۳ سال و ۱۰ ماه قبل، چهارشنبه ۱۴ دی ۱۴۰۱، ساعت ۱۶:۲۷ در پاسخ به مبتدی76 دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۹:

دوستداران و صاحب رو حرکت ندید، ساکن بخونید.

محسن محسنی در ‫۳ سال و ۱۰ ماه قبل، چهارشنبه ۱۴ دی ۱۴۰۱، ساعت ۱۵:۰۷ دربارهٔ کمال‌الدین اسماعیل » قصاید » شمارهٔ ۵۰ - و قال ایضاً بمدحه:

دشن نه دشمن درست است.

هزار سال بمان دوست کام و دشمن مال

ریحان موسوی در ‫۳ سال و ۱۰ ماه قبل، چهارشنبه ۱۴ دی ۱۴۰۱، ساعت ۱۴:۱۵ در پاسخ به پیرایه یغمایی دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۴:

آفرین سرکارخانم یغمایی نازنین‌مان ،

دقیقا همینطوره .

چطور میتوان شما را یافت ؟‌!

ریحان موسوی در ‫۳ سال و ۱۰ ماه قبل، چهارشنبه ۱۴ دی ۱۴۰۱، ساعت ۱۴:۱۴ در پاسخ به برگ بی برگی دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۴:

به نظر می‌رسد تعبیر علی آقا صحیح‌تر و معقول تر باشد یعنی مرغ آبی در دل آب است از آب که حیات او وابسته بدان است آسیب نخواهد دید حال چه رسد به مرغان هوا شاید اگر مرغ هوی بود سخن آقای زمانی جای تامل داشت .

کژدم در ‫۳ سال و ۱۰ ماه قبل، چهارشنبه ۱۴ دی ۱۴۰۱، ساعت ۱۳:۵۲ دربارهٔ فرخی یزدی » دیوان اشعار » دیگر سروده‌ها » شمارهٔ ۱۶ - تهران - آذربایجان:

فرخی این منظومه را به مناسبت تاخت‌وتازِ اسماعیل آقا سیمیتقو و کشتار و تاراجِ شهرهای آذربایجان سروده است.

کژدم در ‫۳ سال و ۱۰ ماه قبل، چهارشنبه ۱۴ دی ۱۴۰۱، ساعت ۱۳:۴۸ دربارهٔ فرخی یزدی » دیوان اشعار » دیگر سروده‌ها » شمارهٔ ۱۰ - چکامه وطنی:

کند مستبدانه کار و نداند بود مملکت کنستی توسیونی

منظور از کنستی‌توسیون (Constitution) همان مشروطه است.

کژدم در ‫۳ سال و ۱۰ ماه قبل، چهارشنبه ۱۴ دی ۱۴۰۱، ساعت ۱۳:۴۵ دربارهٔ فرخی یزدی » دیوان اشعار » دیگر سروده‌ها » شمارهٔ ۴ - مسمط وطنی:

یا رسانم چرخ ریسی را به چرخ ...

با نگرش بر مصراع نخست این بیت می‌توان بدین پی برد که فرخی در آغاز پارچه‌باف بوده است.

۱
…
۱۳۶۴
۱۳۶۵
۱۳۶۶
۱۳۶۷
۱۳۶۸
…
۵۸۵۴