بیمار زارم انت الطبیب
درد تو دارم انت الحبیب
از تست دردم گرد تو گردم
درمان من کن انت الطبیب
بر تو عیانست سوز نهانم
بر سر و اعلان انت الرقیب
هر سو کنم رو باشی تو آن سو
با هر من و او انت القریب
آمد رهی شیء للهی
بهر بهی انت المجیب
آمد بر تو خاک در تو
باجرم بی حد انت الحسیب
هم چشم گریان هم دل پشیمان
ترسان و لرزان انت المهیب
فیضست و عجزی بر درگه تو
یا قابل التوب یا استثیب
اغفر ذنوبی و استر عیوبی
انی انیب یا مستجیب



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به حالت درد و رنج خود اشاره میکند و از محبت وابسته به معشوق سخن میگوید. او در میانهی سختیها و غمها به خداوند به عنوان طبیب و محبوب خود روی میآورد و میطلبد که او را درمان کند. با ابراز احساسات عمیق و سوز دل، از خدا میخواهد که او را ببیند و به عذرخواهیاش پاسخ بدهد. شاعر در نهایت به امید غفران و ستر گناهان نزد خداوند میایستد و بر لطافت الهی تأکید میکند.
هوش مصنوعی: من در رنج و عذاب هستم و به تو نیاز دارم، ای طبیب؛ زیرا درد و غم تو در دل من جای دارد، ای دوست عزیز.
هوش مصنوعی: من به خاطر دردهایی که از تو دارم، دور تو میگردم و فقط تو میتوانی درمانم کنی، زیرا تو پزشک منی.
هوش مصنوعی: به وضوح میبینی که در درونم آتش عشق شعلهور است، ولی نمیتوانم آن را به دیگران بگویم و خود را تحت نظر تو حس میکنم.
هوش مصنوعی: هر جا که روی و رو به آن سو کنی، تو آنجا حضور داری و با هر "من" و "او" که باشم، تو نزدیک هستی.
هوش مصنوعی: به زودی راهی از خالق الهی به سوی زیباییها میآید. ای پاسخدهنده، کجا هستی؟
هوش مصنوعی: به تو غبار افتاده، اما با این حال بیحساب و کتاب در پیشگاه تو حاضر میشوم.
هوش مصنوعی: چشمهایم پر از اشک و دلام پر از پشیمانی است. در حالی که ترس و لرز بر من حاکم شده، به سوی پایان ترسناکی میروم.
هوش مصنوعی: این بیت به بیان این مفهوم میپردازد که بندگی و ارزشمندی در پیشگاه تو به معنای بهرهمندی از فیض و رحمت توست. در عین حال، در برابر آن کوتاهی و کمکاری نیز وجود دارد. انسان در این مرحله یا باید به سمت جبران اشتباهات و دریافت بخشش حرکت کند یا به حالت ناامیدی و استیصال دچار شود.
هوش مصنوعی: ای خدا، گناههای مرا ببخش و عیبهایم را بپوشان. من به درگاه تو بازگشتهام و تو ای کسی که دعاها را میشنوی، به فریادم برس.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.