مرد ره عشق تو از دامن تر ترسد
آن کس که بود نامرد از دادن سر ترسد
گر با تو دوصد دریا آتش بودم در ره
نه دل ز خود اندیشد نه جان ز خطر ترسد
جانی که بر افروزد از شمع جمال تو
میدان که ز پروانه کفر است اگر ترسد
جایی که جگر سوزد مردان و جگرخواران
در خون جگر میرد هر کو ز جگر ترسد
گفتی دلت از هجرم میترسد و میسوزد
بی وصل تو هر ساعت دلسوختهتر ترسد
از آه دل عطار آخر به نمیترسی
کانکس که خبر دارد از آه سحر ترسد


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به عشق و شجاعت در برابر آن میپردازد. او بیان میکند که مردان واقعی از عشق نمیترسند و حتی اگر در مسیر عشق با آتش و خطر روبهرو شوند، باز هم دل نمیزنند. به ویژه، او به دل عاشقانی که از جدایی و هجر میسوزند اشاره میکند و میگوید که این احساسات تنها نشانهای از عشق واقعی است. در پایان، شاعر به خود اشاره میکند و میگوید که او نیز حامی عشق است و از دردهای ناشی از آن نمیترسد.
هوش مصنوعی: مردی که در عشق تو است، از خطرها نمیترسد و دلش از دامن تو کناره نمیگیرد، اما کسی که رادمرد نیست و شجاعت ندارد، از واگذاری جان خود میترسد.
هوش مصنوعی: اگر با تو دوصد دریا شعلهور باشم، در مسیر عشق، نه دل به فکر خود میافتد و نه جان از خطر میترسد.
هوش مصنوعی: جان و روحی که از زیبایی و جلوهگری تو مشتعل و روشن میشود، میدانی که اگر پروانه از سوختن بر اثر شمع تو بترسد، به بیدینی و کفر اشاره دارد.
هوش مصنوعی: مردانی که در عشق و محبت به معشوق سختی میکشند و دچار درد و آتش جان میشوند، کسی که از این عواطف و احساسات شیرین بترسد، در حقیقت در این عشق و سختی، جانش به خطر میافتد.
هوش مصنوعی: گفتی که دلت بخاطر دوری من ترسیده و میسوزد، ولی در هر لحظه که از نبودن تو رنج میکشم، دلسوزیام بیشتر میشود و این در دل من ترس ایجاد میکند.
هوش مصنوعی: عطار از تو میخواهد که از آه و نالهاش نترسی، چون در دل او حسی عمیق وجود دارد و خبر از غم او را کسی نمیداند، مگر آنکه دلش به خاطر همین یاد و آه دردمند به تنگ بیاید.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.