ای خواجه سخن زیر و زبر می‌گویی
امروز بسی ز دی بتر می‌گویی
گفتی که به علم مرده را زنده کند
عیسی نکند آنچ تو خر می‌گویی
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
ای خواجه سخن زیر و زبر می‌گویی
امروز بسی ز دی بتر می‌گویی
گفتی که به علم مرده را زنده کند
عیسی نکند آنچ تو خر می‌گویی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این رباعی به انتقاد از سخنان و ادعاهای بی‌پایه تو دیگری می‌پردازد. او به طرف مقابل گوش‌زد می‌کند که سخنانش امروز نسبت به گذشته غیرمنطقی‌تر و نادرست‌تر شده است. شاعر با اشاره به داستان عیسی و زنده کردن مردگان، می‌پرسد که آیا ادعای او مشابه این معجزه است، که به‌هیچ‌وجه قابل قبول نیست. در نهایت، او به زیرکی و واقع‌گرایی خود و جامعه اشاره می‌کند و سخنان طرف مقابل را مزاحمت‌آمیز می‌داند.
هوش مصنوعی: ای آقای من، امروز حرف‌هایی می‌زنی که خیلی بی‌معنی و نامعتبر است و واقعاً از روزهای پیشین خیلی بدتر است.
هوش مصنوعی: گفتی که علم می‌تواند مرده را زنده کند، عیسی هم نمی‌تواند آن چیزی را که تو می‌گویی، انجام دهد.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
گفتم که: لبت، گفت: شکر می‌گویی
گفتم که: رخت، گفت: قمر می‌گویی
گفتم که: شنیدم که دهانی داری
گفتا که: ز دیده گو، اگر می‌گویی
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.