مریض عشق اگر صد بود علاج یکیست
مرض یکی و طبیعت یکی، مزاج یکیست
تمام در طلب وصل و وصل میطلبیم
اگر یکیم و اگر صد که احتیاج یکیست
اگر چه مانده اسیر است همچنان خوش باش
که منتهای ره کاروان حاج یکیست
فریب تاج مرصع مده به سربازان
که ترک سر بر این جمع و ننگ تاج یکیست
همین منادی عشقست در درون خراب
که آنکه میدهد این ملک را رواج یکیست
چه جای زحمت و راحت که پیش پای طلب
حریر نسترن و نشتر زجاج یکیست
بجز فساد مجو وحشی از طبیعت دهر
که وضع عنصر و تألیف امتزاج یکیست


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به ابراز درد و عشق میپردازد و تأکید میکند که بیماری عشق، حتی اگر به صد صورت وجود داشته باشد، در نهایت تنها یک درمان دارد. همه انسانها در تلاش برای وصال هستند و این نیاز مشترک باعث همپوشانی آنها میشود. باوجود اینکه عاشقان ممکن است گرفتار و در بند باشند، باید خوشحال باشند چرا که در نهایت، مسیر همه به یک مقصد ختم میشود. شاعر به فریبندگی و زینتهای دنیوی اشاره میکند و میگوید که در نهایت، تمامی این جلال و شکوه یکی است. او همچنین به طبیعت و جهان اشاره دارد و نتیجه میگیرد که عنصر و ترکیب همه موجودات در ذات خود یکسان است.
هوش مصنوعی: اگرچه در عشق ممکن است در دلها چیزهای زیادی وجود داشته باشد، اما همهٔ آنها به یک درد و یک درمان نیاز دارند؛ به عبارتی عشق یکی است و طبیعت عشق نیز با وجود این تنوع، در اصل یکسان است.
هوش مصنوعی: ما همه در جستوجوی وصال (اتحاد با معشوق) هستیم و خواستهمان فقط وصال است. فرقی ندارد که تعداد ما چند نفر باشد، چون در نهایت همه به یک چیز نیاز داریم: وصال.
هوش مصنوعی: اگرچه در اسارت و تنهایی به سر میبرم، اما باز هم خوشحال باش، زیرا در نهایت همهٔ ما به سوی حاج (طواف و زیارت) حرکت میکنیم و مقصد همه یکسان است.
هوش مصنوعی: فریب تاج زیبا و زینتی را به سربازان نده و به آنها نگو که چه تفاوتی بین آنها وجود دارد، زیرا در نهایت همه انسانها و ننگهایی که ممکن است برایشان ایجاد شود، یکسان است.
هوش مصنوعی: منادی عشق در دل این ویرانه، صدایی است که به گوش میرسد و آن کسی که باعث رونق و آبادانی این سرزمین میشود، یک نفر است.
هوش مصنوعی: در دنیای عشق و جستجوی آن، سختی و آسانی هردو از یک جنس هستند. در مقابل خواستهها و آرزوها، زیبایی و درد هر دو به نوعی مشابه و یکسانند، مانند حریر نسترن (پارچهای نرم و زیبا) و نشتر زجاج (نوعی تیغ یا ابزار) که هر دو تجلیات متفاوتی از یک واقعیت هستند.
هوش مصنوعی: وحشی بافقی میگوید که نباید به دنبال فساد و آلودگی در طبیعت و زمانه باشی، چون که اصل و ساختار موجودات و عناصر عالم از نظر بنیادی یکسان و مشترک است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۶ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.