جذب نگهت جام می از تاک برآرد
گیرایی چشمت مژه از خاک برآرد
از گریه ما مستی چشم تو نظر باز
دستی به دعای سحری تاک برآرد
روح شهدا منصب پروانه بگیرند
روزی که شهید تو سر از خاک برآرد
بر دل چه امید آه که جولان اگر این است
گرد از سپه دیده نمناک برآرد
در خلوت خاموشی ما دود چراغی است
آن ناله که دود از دل افلاک برآرد
خلعت ز پرستاری مرهم نستاند
آن دل که سر از پیرهن چاک برآرد
برخاک اسیر تو گل ولاله حرام است
چیزی که برآید نظر پاک برآرد



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل، با زبانی عاشقانه و احساسی، به تمجید از زیبایی و جذابیت معشوق میپردازد و تأثیر چشمان او را بر دل و روح خود بررسی میکند. او به یاد شهیدان اشاره میکند و از امید و آرزوهای دلش میگوید که میتواند از دل شکسته و گریان او سرچشمه بگیرد. همچنین، در اندیشههای خود به خلوت و خاموشی زندگی و درد و رنجی که در آن وجود دارد، میپردازد و در نهایت بر پاکی و لطافت عشق تأکید میکند. تصویر گل و لاله به معنای زیبایی و حرام بودن بر خاک اسیر عشقش، نشانهای از ارادت و محبت عمیق اوست.
هوش مصنوعی: نگاه تو مانند شراب است که از درخت انگور به دست میآید و جذابیت چشمت آنقدر زیاد است که مژههای تو میتوانند از خاک برخواسته و جلوهگری کنند.
هوش مصنوعی: گریه ما باعث شده که چشم تو همچون مستی به دنیا بنگرد و دستت در دعاهای سحرگاهی به سوی تاک (انگور) بلند شود.
هوش مصنوعی: روح شهدا در روزی که شهید تو از خاک برمیخیزد، مقام و جایگاه پروانه را دریافت خواهند کرد.
هوش مصنوعی: بر دل چه امیدی میتوان داشت، وقتی اینچنین است که پرچم جنگ برمیخیزد و از دیدگان، اشکها به شدت جاری میشود.
هوش مصنوعی: در سکوت و تنهایی ما، درد و غم به مانند دودی است که از دل آسمانها برمیخیزد.
هوش مصنوعی: لباس و زينت عشق را کسی نمیپوشد که دلش از غم و زخمها پر باشد و نتواند از درد و زخمشکستهاش بیخبر باشد.
هوش مصنوعی: بر روی خاک تو، گل و لاله جایی ندارند؛ زیرا آنچه از نگاهی پاک و پاکیزه برمیخیزد، شایستگی دیگری دارد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
از خاک رهم عشق بر افلاک برآرد
چون ذره مرا مهر تو از خاک برآرد
تا رفت گل روی تو از گلشن چشمم
مژگان در چشم از خس و خاشاک برآرد
شبها بسر خاک شهیدت نه چراغ است
[...]
کی دست کرم خواجه ز امساک برآرد
قارون چه خیال است سر از خاک برآرد
از طول امل هر که دهد دام سرانجام
چون موج ز دریا خس و خاشاک برآرد
شد روی ترا پرده عصمت خط مشکین
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.