شخص و سایه دو نماید در نظر
بگذر از سایه یکی را می نگر
مظهر و مظهر به نزد ما یکی است
آب این امواج و این دریا یکیست
ز اعتبار ما و تو باشد دوئی
همچو ما بگذر ز خود کان یک توئی
هر که او فانی شود باقی شود
مدتی رندی کند ساقی شود
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
شخص و سایه دو نماید در نظر
بگذر از سایه یکی را می نگر
مظهر و مظهر به نزد ما یکی است
آب این امواج و این دریا یکیست
ز اعتبار ما و تو باشد دوئی
همچو ما بگذر ز خود کان یک توئی
هر که او فانی شود باقی شود
مدتی رندی کند ساقی شود



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به بررسی مفهوم خود و سایه و همچنین مسألهی توهم دوگانگی میپردازد. او توضیح میدهد که در واقع مظهر و مظهر، یا به عبارتی، حقیقت و شکل بیرونی یکی هستند و این دوگانگی تنها از باور ما ناشی میشود. شاعر دعوت میکند که از خودگذشتگی کنیم تا به حقیقت واحد دست پیدا کنیم. او بر این باور است که هر که از خود بگذرد، به بقای حقیقی دست خواهد یافت و میتواند به مقام رندی و نوشیدن عشق برسد.
هوش مصنوعی: انسان و سایهاش به نظر میرسند که دو چیز متفاوت هستند، اما باید از سایه عبور کنی و فقط به خود فرد نگاه کنی.
هوش مصنوعی: مظهر و مظهر برای ما یکی هستند، مانند اینکه آب این امواج و این دریا یکی هستند.
هوش مصنوعی: دو وجود ما و تو از اعتبار و ارزش ماست. از خودت عبور کن، زیرا در واقع تو فقط یک وجود هستی.
هوش مصنوعی: هر کس که از خود گذر کند و به فنا برود، در واقع به بقای والایی دست مییابد و در این مدت مانند یک رند آزاد و خوشگذران زندگی میکند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.