|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
در عین حباب آب دریاب
آن آب در این حباب دریاب
نقشی است خیال عالم ای یار
خوابی است و هم به خواب دریاب
مستیم و خراب در خرابات
این مست خوش خراب دریاب
مجموع حروف نقطه‌ای دان
مجموعهٔ آن کتاب دریاب
آئینه به نور او است روشن
مه بنگر و آفتاب دریاب
با ما بنشین خوشی در این بحر
ما را بنگر حجاب دریاب
پرسی تو ز ذوق نعمت الله
گفتیم تو را جواب دریاب
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به توصیف حالت‌های عاطفی و درونی خود می‌پردازد. او با تشبیه وضعیت خود به حبابی از آب، به ناپایداری و گذرا بودن زندگی اشاره می‌کند و به معشوقش می‌گوید که این زیبایی‌ها در واقع خواب و خیال‌اند. شاعر به مستی و نابسامانی در خرابات اشاره داشته و از معشوقش می‌خواهد که در این حالت خوشی و شادی با او همراه شود. همچنین، او به روشنایی ایمان به نور الهی و حقیقت وجود اشاره کرده و خواستار درک عمیق‌تری از وجود خود و پیرامونش می‌باشد. در نهایت، شاعر از یار خود می‌خواهد که به او در فهم این مفاهیم کمک کند.
هوش مصنوعی: در درون حبابی که از آب ساخته شده، خود آب را نیز بشناس و درک کن.
هوش مصنوعی: در این دنیا، همه چیز شبیه یک خیال است و مانند خواب می‌ماند؛ پس ای دوست، باید به این حقیقت در خواب خود پی ببری.
هوش مصنوعی: ما در حالتی سرشار از شادی و شور هستیم و در مکانی شاداب و پرنشاط به سر می‌بریم. ای دوست، لطفاً حال خوش ما را درک کن و از ما غافل نشو.
هوش مصنوعی: به معنای کلی، این جمله به ما می‌گوید که باید به جزئیات و نکات ریز یک موضوع یا کتاب توجه کنیم، زیرا این جزئیات می‌توانند درک کلی از موضوع را شکل دهند. بنابراین، شناخت و درک دقیق اجزاء کوچک می‌تواند به فهم بهتر کلیت کمک کند.
هوش مصنوعی: آینه به خاطر نور او روشن است؛ مه را ببین و آفتاب را درک کن.
هوش مصنوعی: با ما بنشین و از شادی در این دریای زندگی لذت ببر، به ما نگاه کن و موانع را درک کن.
هوش مصنوعی: اگر از من درباره خوشی و لذت نعمت‌های خدا بپرسی، باید بگویم که تو باید از جواب خودت آگاه شوی.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
ای آب حباب آب دریاب
سرچشمهٔ این سراب دریاب
جامی و شراب و جسم و جانی
این جام پر از شراب دریاب
ساقی قدحی به دست ما ده
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.