چشمم نورت در این و آن دید
روشن چشمی که آن چنان دید
غیری نگذاشت غیرت تو
غیر تو چو نیست چون توان دید
جام است و شراب هر دو با ما
این دیدهٔ ما همین همان دید
گوئی که چگونه دید چشمت
بگذر ز نشان که بی نشان دید
دریای محیط دیدهٔ ما
در جام جهان نما روان دید
دیده نظری ز نور او یافت
آن نور لطیف او به آن دید
در دیدهٔ مست نعمت الله
نوریست که چشم ما عیان دید


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به توصیف نوری میپردازد که از چشمان معشوق میتابد و باعث روشنایی چشم بینندگان میشود. او بر این باور است که غیر از معشوق نمیتوان چیز دیگری را دید و همه چیز در پرتو نور چشمان او معنا مییابد. شاعر به ارتباط بین عشق و بیداری روحی اشاره کرده و وجود شراب و جام را نمادهای شادی و بصیرت میداند. در نهایت، او به زیبایی و لطافت نوری که از محبوبش ساطع میشود، تأکید میکند و این نور را برای بیننده آشکار میسازد.
هوش مصنوعی: چشم من با دیدن تو، روشنایی و نور را در هر جایی احساس میکند، چون چشمی که قادر است چنین زیبایی را ببیند.
هوش مصنوعی: تو از غیرت خود اجازه نده که هیچ کس غیر از تو را ببیند، زیرا وقتی غیر تو وجود ندارد، چگونه میتوان او را دید؟
هوش مصنوعی: جام و شراب اینجا کنارتان است و چشم ما نیز همانگونه میبیند که باید.
هوش مصنوعی: به نظر میرسد چشمت چگونه بدون نشانهای خاص، چیزی را مشاهده کرده است.
هوش مصنوعی: دریا که دور تا دور چشمان ما را احاطه کرده، در ظرف جهانی که نشانگر همه چیز است به حرکت درآمده و در حال تماشا است.
هوش مصنوعی: چشمی که به نور او نگاه کرد، به روشنی و لطافت آن نور پی برد.
هوش مصنوعی: در چشمان مست شخصی به نام نعمتالله نوری وجود دارد که چشم ما به وضوح آن را مشاهده کرده است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چون شیفته شربتی چنان دید
در خوردن آن نجات جان دید
لیلی، که دو خواب هم عنان دید
بیداری بخت را نشان دید
چشمم نورت در این و آن دید
روشن چشمی که آنچنان دید
غیری نگذاشت غیرت تو
غیر تو چو نیست چون توان دید
تمثال جمال دیدهٔ ما
[...]
ناگه گله ای ز آهوان دید
و او را چو شبان در آن میان دید
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.