مدام همدم جام شراب خوش باشد
همیشه عاشق مست خراب خوش باشد
بیا به مکتب ما و کتاب عشق بخوان
که خواندن از سر ذوق این کتاب خوش باشد
بیا که ساقی ما مجلس خوشی آراست
بیا که دیدن او بی نقاب خوش باشد
رسید ساقی سرمست و جام می بر دست
حریف رند چنین بی حجاب خوش باشد
خیال عارض او نقش می کشم بر چشم
نگر که نقش خیالش در آب خوش باشد
هزار شاه گدای جناب ما باشد
اگر به جانب ما آن جناب خوش باشد
خوش است گفتهٔ سید که از سر ذوق است
به ذوق هر که بگوید جواب خوش باشد



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به توصیف لذتهای عشق و مینوشی میپردازد. او از یار و ساقی و مجلس خوشی سخن میگوید و دعوت میکند که به مکتب عشق بیایند و از کتاب عشق بیاموزند. حال و هوای شعر سرشار از شادابی و حسرت است و شاعر از زیباییهای عشق و خلسههای حاصل از شرابنوشی و دیدار محبوب یاد میکند. همچنین اشاره میشود که هرچند ممکن است در زندگی دلباختگان گدای محبوبشان وجود داشته باشد، اما همین عشق و اشتیاق به آن جناب، باعث خوشی و سرور میشود.
هوش مصنوعی: همیشه همراه با شراب خوش بگذران و عاشقانه در لذتی عمیق غرق باش، زیرا این حالت زیبا و شگفتانگیز است.
هوش مصنوعی: به مکتب ما بیا و درباره عشق مطالعه کن، زیرا خواندن این کتاب با علاقه و شوق بسیار خوشایند است.
هوش مصنوعی: بیا و همراه ما باش، چرا که ساقی ما جمعی شاد و دلانگیز برپا کرده است. همچنین، دیدن او بدون پرده و مانع بسیار لذتبخش است.
هوش مصنوعی: ساقی مست و شاداب با لیوانی پر از شراب به جمعی از دوستان میرسد و حال و هوای بیپروایی و خوشی را به ارمغان میآورد.
هوش مصنوعی: در خیال زیبایی او، تصاویری را بر چشمانم مینویسم. نگاه کن که تصویر آن خیال در آب چقدر دلنشین و زیباست.
هوش مصنوعی: اگر حتی هزار پادشاه مانند گدا در خدمت ما باشند، اما اگر آن شخص مورد نظر به ما توجه نکند، هیچ ارزشی ندارد.
هوش مصنوعی: سخن زیبای سید به خاطر شوق و ذوقی که دارد، دلنشین است و هر کسی که با خوشحالی پاسخ بدهد، مناسب و دلپذیر خواهد بود.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
سپیدهدم به صبوحی شراب خوش باشد
نوا و نغمهٔ چنگ و رباب خوش باشد
بتی که مست و خرابی ز چشم فتانش
نشسته پیش تو مست و خراب خوش باشد
سحرگهان چو ز خواب خمار برخیزی
[...]
دلم بر آتش عشقت کباب خوش باشد
به یاد لعل لب تو شراب خوش باشد
تو آب چشمه حیوانی و منم تشنه
بیا که تشنه لبان را به آب خوش باشد
ز شربت لب لعلت به ما چشان جامی
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.