هرکه چون ما حریف مستان است
در خرابات رند مستان است
نور چشمست هرچه می بینم
دل و دلدار و جان و جانان است
آفتابی است برقعی بسته
روشنش بین که ماه تابان است
همه آئینهٔ جمال ویند
نظری کن که عین اعیان است
گنج اسماست در همه عالم
گنج و گنجینهٔ فراوان است
موج و دریا دو رسم و دو اسمند
نزد ما هر دو آب یکسان است
قطره ای از محیط سید ماست
به مثل گرچه بحر عمان است



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به وصف حال و هوای عشق و مستی میپردازد و با بیانی دلنشین از عشق به معشوق و زیباییهای او سخن میگوید. او معشوق را چون خورشیدی درخشان و ماهی تابان توصیف میکند که بر همه چیز نور میافشاند. در این عالم، همه چیز به نوعی جلوهای از جمال معشوق است و او را چون گنجی ارزشمند میداند. شاعر همچنین به توازن بین دریا و موج اشاره میکند و عشق را به عنوان یک حقیقت فراگیر و یکسان معرفی میکند که همه چیز را تحت تأثیر قرار میدهد.
هوش مصنوعی: هر کسی که مانند ما با دلباختگان عشق یارانه دارد، در جمع آنها باید با شور و شوق زندگی کند.
هوش مصنوعی: هر چیزی که میبینم، نور و روشنایی آن از دل و عشق و وجود محبوبم سرچشمه میگیرد.
هوش مصنوعی: روشناییای وجود دارد که وقتی به آن نگاه میکنی، به وضوح میتوانی زیباییاش را ببینی؛ مانند ماهی تابان که در شب میدرخشد.
هوش مصنوعی: به همه زیباییهای او بنگر، چرا که حقیقت وجودی او را بهخوبی نمایان میسازد.
هوش مصنوعی: در تمام عالم، گنجینههای زیادی وجود دارد که ارزشمند و پرمحتوا هستند.
هوش مصنوعی: موج و دریا دو نمود و دو نام هستند، اما در واقع هر دو از یک نوع آب تشکیل شدهاند.
هوش مصنوعی: قطره ای از وجود سید ماست، هرچند که مانند دریای عمان وسیع و بزرگ است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
ملکش خاک روب میدان است
عیسی اش پاسبان ایوان است
تا به غربت فتاد خاقانی
یکدری خانهایش زندان است
نه درون ساختنش توفیق است
نه برون تاختنش امکان است
روی چون عنکبوت در دیوار
[...]
آن جسد را حیات ازین جان است
همه تختند و او سلیمان است
زان صراحی، که جام رضوان است
بادهای ده، که جرعهاش جان است
دعوی عشق کردن آسان است
لیک آن را دلیل و برهان است
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.