نور رویش آفتابی دیگر است
چشم ما بر ماهتابی دیگر است
گر کسی بیند خیال او به خواب
آن خیال ما و خوابی دیگر است
آب چشم ما به هر سو می رود
روی ما شسته به آبی دیگر است
موج دریائیم و دریا عین ما
غیر ما بر ما حجابی دیگر است
ساقی ما می به ما بخشد مدام
خیر او بر ما برای دیگر است
هرچه می بینی چو آن مخلوق اوست
نزد ما عالیجنابی دیگر است
نعمت الله در خرابات مغان
عاشق مست و خرابی دیگر است



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به توصیف زیبایی و چشمان عشق خود میپردازد و شباهتهای موجود میان عشق و عالم را میآورد. او به چهره محبوبش اشاره میکند که چون نور خورشید میدرخشد و خیال او در خواب و بیداری الهامبخش است. اشکهایش، که به مایهای از عشق تبدیل شدهاند، نشاندهندهی احوال دلتنگی او هستند. شاعر از زاشنگیاش با معشوق میگوید و حس میکند که دریا و خود او یکی هستند. در نهایت، او در خرابات مغان و میان مستی عشق نشسته و به کیفیتی فراتر از آنچه معمولا دیده میشود، اشاره میکند.
هوش مصنوعی: نور چهرهاش مانند آفتاب درخشان است و چشم ما به زیبایی دیگر روشنایی میدهد.
هوش مصنوعی: اگر کسی در خواب به یاد او بیفتد، آن تصور او و خواب او، به گونهای دیگر است.
هوش مصنوعی: اشکهای ما به هر طرف جاری میشود، ولی چهرهامان هنوز با زیبایی و صفا به نظر میرسد.
هوش مصنوعی: ما مانند موجی هستیم در دریا و در واقع دریا همان ما است. چیز دیگری جز خودمان بر ما پوششی ایجاد نکرده است.
هوش مصنوعی: شرابفروش شبانگاه همیشه به ما شراب میدهد و نیکویی او به ما اختصاص دارد، اما برای دیگران هم در نظر گرفته شده است.
هوش مصنوعی: هر چیزی که میبینی، مانند موجودی است که آن را خلق کرده است. در نظر ما، باید به این موجود احترام و منزلت خاصی قائل شویم.
هوش مصنوعی: نعمتهای خداوند در میخانههای مغان، نشاندهنده حال عارفانی است که به عشق و مستی دچار هستند و این حالت شور و بیخودی، در نوعی ویرانی و بیمحلی به دنیا ظاهر میشود.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
عشق او در جان هوائی دیگر است
درد دل ما را دوائی دیگر است
کشتهٔ عشقیم و زنده جاودان
جان ما را خونبهائی دیگر است
خلوت ما گوشهٔ میخانه است
[...]
کشور دل از جهانی دیگر است
این زمین را آسمانی دیگر است
ای جهان از راه ما بردار دام
طایر ما زآشیانی دیگر است
ای فلک از بخت ما بر گیر رخت
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.