|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
عشق را خود حجاب باشد نه
غیر او در حساب باشد نه
می عشق است و جام او عالم
مثل این می شراب باشد نه
در گلستان گلی که می چینی
ورقش بی گلاب باشد نه
سایه و آفتاب را دریاب
سایه بی آفتاب باشد نه
به جز از جام می که نوش کنیم
به ازین خود ثواب باشد نه
نقش غیری خیال اگر بندی
جز خیالی به خواب باشد نه
در خرابات همچو سید ما
رند مست خراب باشد نه
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به بررسی مفهوم عشق می‌پردازد و تأکید می‌کند که عشق واقعی تنها از طریق خود عشق شناخته می‌شود و هیچ چیز دیگری نمی‌تواند جایگزین آن باشد. او به تشبیه‌هایی اشاره می‌کند از جمله می و گل، که نشان می‌دهد بار معنایی خاصی دارند و بدون شناخت عمیق، ارزشی نخواهند داشت. همچنین شاعر به اهمیت الهام و آگاهی از نور و سایه در زندگی اشاره می‌کند و درمی‌یابد که تنها با تجربه عشق و زیبایی و گلاب آن می‌توان به حقیقت نزدیک شد. در آخر، او به رند و مست بودن در خرابات اشاره می‌کند که نمادی از زندگی آزاد و دور از قید و بند است.
هوش مصنوعی: عشق ممکن است خود مانعی برای رسیدن به حقیقت باشد و هیچ چیز دیگری به جز آن در این موضوع اهمیت ندارد.
هوش مصنوعی: عشق همچون می است و دنیا نیز به مانند جامی که حاوی این شراب است، وجود دارد.
هوش مصنوعی: اگر در باغ گلی بچینی، باید دقت کنی که گل بدون رایحه و زیبایی نباشد.
هوش مصنوعی: سایه و آفتاب را بشناس؛ زیرا سایه بدون وجود آفتاب وجود ندارد.
هوش مصنوعی: به جز از نوشیدن شراب، هیچ چیز دیگری نمی‌تواند به ما پاداشی بهتر از این بدهد.
هوش مصنوعی: اگر تصویر دیگری که در خواب می‌بینیم فقط خیال باشد، بنابراین هیچ چیز واقعی در آن وجود ندارد.
هوش مصنوعی: در مکان‌هایی که به شادی و خوش‌گذرانی اختصاص دارند، مانند میخانه، کسی که به اندازه سید ما با صفاست، باید بی‌پروا و شاداب باشد و برای خوشی زندگی کند.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.