به وجود او یکی بود نه دو
وحده لا اله الا هو
آن یکی در ظهور دو بنمود
دو نماید ولی نباشد دو
نور او می نگر به هر چشمی
حسن او را ببین تو در هر دو
جام می را بنوش رندانه
قول مستانهٔ خوشی می گو
آفتابیست بر همه روشن
غیر یک آفتاب دیگر کو
در خرابات رند سرمستی
گر طلب می کنی مرا می جو
نعمت الله می کند تکرار
وحده لا اله الاهو



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این غزل به وحدت وجود و یگانگی خالق اشاره دارد. شاعر با برشمردن جلال و جمال خداوند، بر این باور است که در نهایت، جز او وجود ندارد و آنچه که دو به نظر میرسد، در حقیقت تجلیات همان یک حقیقت است. با دعوت به نوشیدن جام می، شاعر به سرمستی و خوشحالی دعوت میکند و تأکید میکند که اگر در جستجوی او هستی، باید او را در هر چیزی جستجو کنی. در پایان، شاعر با تکرار شعار "وحده لا اله الا هو"، بر یکتایی و بیهمتایی خداوند تاکید میورزد.
هوش مصنوعی: وجود او یکی است و نه دو تا، اوست یگانه و غیر از او معبودی نیست.
هوش مصنوعی: یکی از آنها در بروز و ظهور خود، دو حالت را به نمایش میگذارد، اما در واقعیت تنها یک وجود دارد.
هوش مصنوعی: نور او در هر چشمی قابل رؤیت است و تو میتوانی زیبایی او را در هر دو ببینی.
هوش مصنوعی: جام شراب را با حالتی رندانه بنوش و با شادی و لذت، از لذتهای زندگی حرف بزن.
هوش مصنوعی: خورشیدی وجود دارد که بر همه تابش میکند، اما خورشید دیگری نیست که بخواهد بر آن بیفزاید.
هوش مصنوعی: اگر به دنبال من هستی، در مکانهای شلوغ و پر از شادی و خوشی، جایی که رندان و سرمستها حضور دارند، مرا پیدا کن.
هوش مصنوعی: نعمت خداوند، بارها و بارها مورد یادآوری قرار میگیرد که جز او خدایی نیست.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چون نهاد او پهند را نیکو
قید شد در پهند او آهو
مرد ملاح تیز اندک رو
راند بر باد کشتی اندر ژو
کس نباشد قمار دوست چو او
ز آن همه طایفه هموست همو
کس نگفته صفات مبدع هو
چند و چون و چرا چه و کی و کو
شمس دین ، ای ترا بهر نفسی
در جان کهن سعادت نو
ای زبانها بمدحت تو روان
وی روانها بطاعت تو گرو
بر گذشته موافق تو زچرخ
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.