سنایی
»
حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه
»
الباب السّابع فصل فیالغرور و الغفلة والنسیان و حبّالامانی والتّهور فی امور الدّنیا و نسیانالموت والبعث والنشر
»
بخش ۴۲ - فی صفةالنّفس واحواله
دزد خانه است نفس حالی بین
زو نگهدار خانهٔ دل و دین
دزد ناگه خسیس دزد بُوَد
دزد خانه نفیس دزد بُوَد
چون ظفر یافت دزد بیگانه
نبرد جز که خردهٔ خانه
باز چون دزد خانه در نگرد
همه کالای دور دست برد
تو خوشی زانکه پیش تست قماش
زان دگرها خبر نداری باش
تا کنی دست زی خزینه فراز
آنچه به بایدت نبینی باز
از درونت پلنگ و موش بهم
تو همی خسبی اینت جهل و ستم
غافل از کید و حیلت شیطان
کرده شیطان ز مکر قصد به جان



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر دربارهٔ نفس و ویژگیهای آن صحبت میکند و آن را به دزدی تشبیه میکند که به آرامی وارد خانهٔ دل و دین میشود. این دزد در صورت پیروزی، فقط به تاراج خردهریزها نمیپردازد، بلکه به غارت تمامی کالاهای ارزشمند میپردازد. شاعر به ما هشدار میدهد که خوشیهای دنیا ناپایدار است و ما باید از دزدی که در وجودمان است، آگاه شویم. او همچنین به تداخل پلنگ و موش در درون انسان اشاره میکند و به غفلت از مکر شیطان و خطرات آن تأکید میکند. در نهایت، باید خود را از جهل و ستمی که ناشی از این غفلت است، نجات دهیم.
هوش مصنوعی: نفس انسان مانند دزدی است که میتواند به دل و ایمان آدمی آسیب برساند. بنابراین، باید مراقب آن بود و خانه دل و دین را نگهداری کرد.
هوش مصنوعی: دزد که بیشتر از همه چیز به پول و مال خود اهمیت میدهد، در واقع نوعی دزد است که به دنبال چیزهای باارزشتر میباشد. او بر این باور است که دزدی از اموال گرانقیمت، ارزش بیشتری دارد.
هوش مصنوعی: زمانی که دزد بیگانه پیروز شود، تنها به دنبال چیزهای کوچک و کماهمیت در خانه میگردد.
هوش مصنوعی: مثل یک دزد که به خانه سرک میکشد، همه چیزهای دور و بر خودش را میدزدد.
هوش مصنوعی: تو از خوشحالی به خاطر وجود من در کنارت است، زیرا از اتفاقات و احوال دیگران بیخبر هستی.
هوش مصنوعی: تا زمانی که به گنجینه بالا دست نزنید، هر چه را که سزاوار آن نیستید، نخواهید دید.
هوش مصنوعی: در درون تو دو چیز متفاوت وجود دارد؛ یکی قدرت و عظمت (پلنگ) و دیگری ضعف و ناتوانی (موش). تو اما در خواب غفلت هستی و به دلیل جهل و ستمی که بر خود تحمیل کردهای، از این دو جنبه غافلی.
هوش مصنوعی: در غفلت از دسیسهها و نیرنگهای شیطان، او هدفش را به جان انسان نشانه گرفته است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چون بیامد بوعده بر سامند
آن کنیزک سبک زبام بلند
برسن سوی او فرود آمد
گفتی از جنبشش درود آمد
جان سامند را بلوس گرفت
[...]
چیست آن کاتشش زدوده چو آب
چو گهر روشن و چو لؤلؤ ناب
نیست سیماب و آب و هست درو
صفوت آب و گونه سیماب
نه سطرلاب و خوبی و زشتی
[...]
ثقة الملک خاص و خازن شاه
خواجه طاهر علیک عین الله
به قدوم عزیز لوهاور
مصر کرد و ز مصر بیش به جاه
نور او نور یوسف چاهی است
[...]
ابتدای سخن به نام خداست
آنکه بیمثل و شبه و بیهمتاست
خالق الخلق و باعث الاموات
عالم الغیب سامع الاصوات
ذات بیچونش را بدایت نیست
[...]
الترصیع مع التجنیس
تجنیس تام
تجنیس تاقص
تجنیس الزاید و المزید
تجنیس المرکب
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.