سنایی
»
حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه
»
الباب الرّابع: فی صفة العقل و احواله وافعاله و غایة عنایته و سبب وجوده
»
بخش ۱۳ - در ذکر قوای حاسّه و حافظه
نفس کو مر ترا چو جان دارست
بی تو در جسم تو بسی کارست
گرچه آن پنج شحنه بیکارند
سه وکیل از درونت بیدارند
آن کند هضم و این کند قسمت
آن برد ثفل و این نهد نعمت
آن نماید ره این کند تدبیر
این شود حافظ آن کند تعبیر
آن نبینی که چون به خواب شوی
فارغ از زحمت و عذاب شوی
از برای فراغت و خوابت
وز برای صلاح و اسبابت
اندرین خاکدان ز آتش و باد
ز آب روی تو برد خاک نژاد
تا ترا بر سریر سرِّ خرد
بنشاند ز بهرِ راحت خود
تو بر آسوده و خرد بر کار
تو بخفته درونت او بیدار


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، سنایی به توصیف قوای حاسه و حافظه میپردازد و نقش آنها در زندگی انسان را بررسی میکند. او میگوید که نفس انسان به مثابه جان است و بدون آن، جسم نمیتواند کار کند. با اینکه حسهای پنجگانه ظاهراً غیرفعال هستند، سه قوه داخلی وکلای آگاه و کارآزمودهای هستند که هضم غذا، تقسیم نعمت و تدبیر امور را انجام میدهند. شاعر همچنین اشاره میکند که وقتی انسان در خواب است، این قوای بیدار و فعال هستند و به حفظ و نظم زندگی کمک میکنند. در نهایت، سنایی بر اهمیت آسودگی خاطر و نقش عقل در این میان تأکید میکند.
هوش مصنوعی: نفس تو که مانند جان تو ارزشمند است، بیتو در وجودت کارهای زیادی انجام میدهد.
هوش مصنوعی: اگرچه آن پنج شحنه (هواهای مختلف) بیکارند، اما سه وکیل (عوامل درونی و ذهنی) در درون تو بیدار و فعال هستند.
هوش مصنوعی: این جمله به این معناست که چیزی که برای یک شخص دشوار است، برای شخص دیگر آسان است و در نهایت، هر کسی به نحوی از آنچه به دست میآورد بهرهمند میشود. هر کس با توجه به شرایط و قابلیتهای خود، از نعمتها و امکانات بهره میبرد.
هوش مصنوعی: او راه را نشان میدهد، این شخص تدبیر میکند و آن شخص حافظ است که تعبیر میکند.
هوش مصنوعی: اگر نتوانی کسی را ببینی، زمانی که به خواب میروی آزاد از زحمت و رنج خواهی شد.
هوش مصنوعی: برای آرامش و خواب تو و برای بهبود اوضاع و آرزوی خوشبختیات.
هوش مصنوعی: در این دنیای خاکی که پر از آتش و باد است، زیبایی و جذابیت تو برتر از همه چیز است و روح و نژاد تو با خاک این زمین گره خورده است.
هوش مصنوعی: این عبارت به این معناست که فردی دیگر را در جایگاه رفیع و ارزشمندی قرار میدهد تا خود را از دشواریها و مشکلات دور کند و راحتی بیشتری پیدا کند.
هوش مصنوعی: تو در آرامش به سر میبری و عقل و اندیشهات در فعالیت هستند، اما درونت آگاه و هوشیار است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چون بیامد بوعده بر سامند
آن کنیزک سبک زبام بلند
برسن سوی او فرود آمد
گفتی از جنبشش درود آمد
جان سامند را بلوس گرفت
[...]
چیست آن کاتشش زدوده چو آب
چو گهر روشن و چو لؤلؤ ناب
نیست سیماب و آب و هست درو
صفوت آب و گونه سیماب
نه سطرلاب و خوبی و زشتی
[...]
ثقة الملک خاص و خازن شاه
خواجه طاهر علیک عین الله
به قدوم عزیز لوهاور
مصر کرد و ز مصر بیش به جاه
نور او نور یوسف چاهی است
[...]
ابتدای سخن به نام خداست
آنکه بیمثل و شبه و بیهمتاست
خالق الخلق و باعث الاموات
عالم الغیب سامع الاصوات
ذات بیچونش را بدایت نیست
[...]
الترصیع مع التجنیس
تجنیس تام
تجنیس تاقص
تجنیس الزاید و المزید
تجنیس المرکب
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.