|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
چشم من ناز توتیا نکشد
غنچه ام منت صبا نکشد
آنچه من می کشم به زیر فلک
دانه در زیر آسیا نکشد
نوبهار است، در چمن زاهد
جام می می کشد، چرا نکشد
از سر کوی او کسی به بهشت
نرود چون قلم که پا نکشد
سر ازان زیر بال خود دارم
که هما منت هما نکشد
رو به بیگانگان سلیم آریم
کآشنا ناز آشنا نکشد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر احساسات و عشق خود را به تصویر میکشد. او میگوید که چشمش نمیتواند زیبایی معشوق را تحمل کند و غنچهاش به عشق صبا نمیتواند تکیه کند. او از سختیها و مشقات زندگی صحبت میکند و میگوید که در زیر آسمان، بار سنگینی را میکشد که هیچ دانهای نمیتواند آن را تحمل کند. شاعر به فصل بهار اشاره میکند و میپرسد چرا جام می و شادی از او دور است. همچنین به نارضایتی از جدا افتادن کسانی که به عشق آشنا هستند، اشاره میکند و میخواهد به سرزمین آشنایان برگردد، چرا که با بیگانگان احساس نزدیکی ندارد.
هوش مصنوعی: چشم من قادر نیست زیبایی تو را تحمل کند و غنچهام بدون لطف و نوازش نسیم بهار نمیخندد.
هوش مصنوعی: من تحت فشار و سختیهایی هستم که هیچ دانهای زیر سنگ آسیا چنین فشاری را تحمل نمیکند.
هوش مصنوعی: بهار فرارسیده و در باغ، زاهد در حال نوشیدن شراب است. چرا او نباید این کار را انجام دهد؟
هوش مصنوعی: هیچکس از محلهٔ او به بهشت نمیرود، مانند قلمی که نمیتواند پا بگذارد.
هوش مصنوعی: من خود را تحت حمایت موجودی قرار دادهام که مانند پرندهای بزرگ و قدرتمند، مرا از خطرات دور نگه میدارد.
هوش مصنوعی: به بیگانگان با احترام و مهربانی رفتار کنیم، چون کسی که نزدیکتر است، ممکن است قدر و ارزش آشناییش را نداشته باشد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
درد من منت دوا نکشد
نکشد از تو بیوفا نکشد
ساخت دشنام باز کار دلم
تا دگر منت دعا نکشد
دیگران را به نامه یاد کند
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.