|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
ندامت بود بار مطلوب خشک
مپیوند زنهار با چوب خشک
به نخل ثمردار پیوند کن
مده دل چو قمری به محبوب خشک
مزن با خط سبز چین بر جبین
که سوهان روح است مکتوب خشک
مگر بوی یوسف به کنعان گذشت؟
که چون سرو شد تازه یعقوب خشک
به اهل خرابات مفروش زهد
که آتش فتد زود در چوب خشک
بود زاهد ژاژخا را کلام
چو گردی که خیزد ز جاروب خشک
ز آیینه سیراب نتوان شدن
گذشتیم صائب ز مطلوب خشک
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر به بیان نامطلوب بودن ارتباط با افراد بی‌ثمر و خشک می‌پردازد و بر این باور است که پیوستن به چیزهای غیرمفید تنها به دلخوری و ناکامی می‌انجامد. او با اشاره به نمادهای طبیعی، مانند نخل ثمردار و یعقوب که به محبوبش پیوند خورده، نشان می‌دهد که باید به دنبال چیزهایی بود که بارور و زنده‌اند. همچنین در مورد زهد و زاهدان متعصب هشدار می‌دهد که زهد خشک و بدون درک عمیق، نمی‌تواند راهگشا باشد و تنها تصنعی را به نمایش می‌گذارد. در نهایت، شاعر، با اشاره به اینکه سیرابی از آب زلال در انتظار است، نشان می‌دهد که از منش‌های بی‌محتوا فاصله گرفته و تنها بر اثرات مثبت و پایدار تمرکز می‌کند.
هوش مصنوعی: پشیمانی از خواسته‌ای مهم مانند بار سنگین است، پس مراقب باش که به چیزهای غیرزنده و بی‌فایده (چوب خشک) نچسبی.
هوش مصنوعی: به نخل بارور علاقه‌مند شو و دل‌باخته‌ی آن شو، نه مثل قمری که به یک معشوق بی‌ثمر وابسته است.
هوش مصنوعی: با خط سبز بر پیشانی‌ات چیزی ننویس که این نوشته باعث آزار روح و احساسات است.
هوش مصنوعی: آیا بوی یوسف به کنعان رسید؟ زیرا وقتی فرزندش سرو قامت و خوشبو شد، یعقوب به شدت دلتنگ و پژمرده شد.
هوش مصنوعی: به انسان‌های سخت‌گیر و متعصب، زهد و پارسایی نچشان، زیرا همان‌طور که چوب خشک به سرعت آتش می‌گیرد، آنها هم با دیدن مسائلی که بر خلاف آموزه‌هایشان است، به شدت واکنش نشان می‌دهند.
هوش مصنوعی: زاهدی در سخنانش مانند گردی است که از جارو خشک برمی‌خیزد؛ یعنی صحبت‌های او بی‌محتوا و بی‌ارزش است.
هوش مصنوعی: از آیینه نمی‌توان آب برداشت، پس از آن عبور کردیم. صائب، ما از هدف خشکیدن دور شده‌ایم.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.