نیستم غمگین که خالی چون کدویم می کنند
کز می گلرنگ صاحب آبرویم می کنند
دست من چون برگ تاک از رعشه ساغر گیر نیست
باده چون مینا دگرها در گلویم می کنند
گرچه می سازم جهانی را زصهبا تردماغ
هر کجا سنگی است در کار سبویم می کنند
می شود بر دیده من عالم روشن سیاه
جای می گر آب حیوان در کدویم می کنند
گرچه بیقدرم، ولی از دیده چون غایب شوم
همچو ماه عید مردم جستجویم می کنند
می کنند از من توقع صد دعای مستجاب
مشت آبی گر کرم بهر وضویم می کنند
کار سوزن می کند با سینه صدچاک من
رشته مریم اگر صرف رفویم می کنند
می کنم شکر بخیلان از کریمان بیشتر
کز ره امساک حفظ آبرویم می کنند
از ره تسلیم چون شکر گوارا می کنم
زهر اگر صائب حریفان در گلویم می کنند



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این غزل، شاعر از غمها و دلتنگیهای خود سخن میگوید و ناراحتیاش را ناشی از خالی بودنش میداند. او به دنبال آرامش و نوشیدن باده است، اما در عین حال از فشار و انتظاراتی که دیگران از او دارند، ابراز نارضایتی میکند. شاعر حسرت میخورد که چگونه در توهمات و خواستههای دیگران غرق شده و حتی در حال و روز خود نیز متوجه سنگینی نگاهها و توقعات هست. از سویی، او با اشاره به بیقدری خود، به جستجوی توجه و دعاهای دیگران نیز اشاره میکند و نهایتاً میگوید که همواره در حال مقابله با مشکلات است، حتی اگر به معنای خوردن زهر باشد.
هوش مصنوعی: من ناراحت نیستم که مانند یک کدو، خالیام میکنند، زیرا از گلهای رنگین، مرا برای شخصی با آبرو میسازند.
هوش مصنوعی: دست من مثل برگ انگور لرزانی است و نمیتواند جام را بگیرد. در حالی که شراب مانند مینا در گلوی من میچرخد و دیگران از آن مینوشند.
هوش مصنوعی: با وجود اینکه من جهانی را از شراب میسازم، هر جا که مانعی وجود داشته باشد، در کارم سنگاندازی میکنند.
هوش مصنوعی: در نگاه من، جهانی پر از دانش و در عین حال تاریکی وجود دارد. در دل من، چشمهای از زندگی مانند آب حیات در کدو، جریان دارد.
هوش مصنوعی: هرچند شاید ارزشی نداشته باشم، اما وقتی از نظرها پنهان میشوم، مردم مانند جستجوی ماه در عید به دنبال من میگردند.
هوش مصنوعی: از من توقع دارند که صد دعا پاسخ داده شود، در حالی که به اندازه یک مشت آب برای وضویم هم به من مرحمت نمیکنند.
هوش مصنوعی: سوزن با شوق و درد دل من را مانند یک جلد صدچاک میکند و اگر هم برای دوختن و ترمیم لباس مریم از من استفاده کنند، باز هم به خاطر عشق و زیبایی او راضی هستم.
هوش مصنوعی: من بیشتر از بخل و خودداری بخیلان شکرگزار کریمان هستم، زیرا آنها با خودداری خود از بی آبرو شدن من محافظت میکنند.
هوش مصنوعی: من با رضایت و پذیرش، مانند شکر شیرین، زهر را میپذیرم اگر دوستان ناپسند، این زهر را در گلویم بریزند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
نیستم غمگین که خالی چون کدویم میکنند
کز می گلرنگ، صاحب آبرویم میکنند
گرچه میسازم جهانی را ز صهبا تر دماغ
هر کجا سنگی است در کار سبویم میکنند
گر چه بیقدرم، ولی از دیده چون غایب شوم
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.