عشق هر چند که در پرده بود مشهورست
حسن هر چند که بی پرده بود مستورست
هر که از چاه زنخدان تو سالم گذرد
گر بود صاحب صد دیده روشن، کورست
بود از زخم زبان خار بیابان جنون
نمک مایده عشق ز چشم شورست
جگر دیدن عیب و هنر خویش کراست؟
زشت اگر پشت به آیینه کند معذورست
می دهد قطره و سیلاب عوض می گیرد
شهرت بحر به همت غلط مشهورست
به سخن دعوی حق را نتوان برد از پیش
هر که سر در سر این کار کند منصورست
سپری زود شود زندگی تن پرور
زودتر پاره کند زه چو کمان پرزورست
حسن از دیدن آیینه نمی گردد سیر
آب سرچشمه آیینه همانا شورست
یک کف خاک ز بیداد فلک بی خون نیست
گر شکافند جگرگاه زمین یک گورست
سیری از شور سخن نیست دل صائب را
تشنگی بیش کند آب چو تلخ و شورست



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به بررسی جنبههای پنهان و آشکار عشق و زیبایی میپردازد. او عشق را علیرغم پردهپوشیاش، مشهور و شناختهشده میداند و حسن را که ظاهری مستور دارد، در درون خود پنهان کرده است. با استفاده از استعارههایی چون چاه زنخدان و زخم زبان، به پیچیدگیهای عشق و جنون اشاره میکند و میگوید که آگاهی از عیب و هنر خویش برای کسی ممکن است. در نهایت، او به سیری ناپذیری انسان در مقابل زیبایی و حقیقت اشاره میکند و میگوید که زندگی و عشق همچنان با چالشها و تلخیهایی همراه است.
هوش مصنوعی: عشق، حتی اگر در پنهان باشد، معروف و شناخته شده است، و زیبایی، هرچند که به وضوح نمایان باشد، ممکن است نادیده گرفته شود.
هوش مصنوعی: هر کسی که از زیبایی و جذابیت صورت تو عبور کند و تحت تأثیر قرار نگیرد، حتی اگر هزار چشم بیدار و بینا داشته باشد، در واقع نابینا است.
هوش مصنوعی: زخم زبان و حرفهای تلخ باعث میشود انسان به جنون و دیوانگی دچار شود، اما عشق همچون نمکی است که در دل این زخمها مینشیند و به چشمهای شور و عاشقانه میآید.
هوش مصنوعی: کسی که عیب و هنر خودش را میبیند، چه کسی است؟ اگر کسی به آینه پشت کند و عیوبش را نبیند، قابل بخشش است.
هوش مصنوعی: قطره و سیلاب در هم تغییر میکنند و این باعث میشود که شهرت دریا به خاطر تلاش نادرست، به اشتباه شناخته شود.
هوش مصنوعی: اگر کسی در عمق و حقیقت موضوعی درگیر شود، نمیتواند به سادگی از حق و حقیقت فرار کند. فقط کسانی که با جدیت به این کار بپردازند، به موفقیت و حقیقت دست مییابند.
هوش مصنوعی: زندگی به سرعت میگذرد و مانند کمان که برای پرتاب آماده میشود، انسان نیز در شرایطی که به راحتی به تنبلی گرایش پیدا کند، زودتر از آنچه که فکر کنیم، از بین میرود.
هوش مصنوعی: زیبایی از تماشای آینه خسته نمیشود، زیرا آب چشمهٔ آیینه همیشه شگفتانگیز و پرشور است.
هوش مصنوعی: یک تکه خاک به سبب ستمهای آسمان، بدون خون و گریه نمیشود. اگر زمین را بشکافند، همین جا گوری خواهد بود.
هوش مصنوعی: دل صائب هیچ وقت از گفتن و بحث سیر نمیشود، زیرا تشنگی او بیشتر به خاطر طعم تلخ و شور آب است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
شهریاری ، که بدو رایت دین منصورست
عالم علم و کرم از دل او معمورست
تا مشقت ره طاعت نبرد هرگز گفت
که ز آمد شد خدمت عصبم رنجورست
چون چنان شد که به هر گام دوره بنشیند
گر به خدمت نرسد در دو جهان معذورست
همه جور من از این کهنه دو صندوق تهیست
[...]
نسخه عشق تو بر رق دلم مسطورست
وصف روی توبگویم که مرا دستورست
گرنویسم پراز اسرار کتابی گردد
آنچه بر رق دل (من) مسطورست
همه آفاق بریدم بمثالی فرمان
[...]
دلم از غصه هجران تو اندر شورست
ذوق جان دارد و خوش در طلب مسرورست
تو حبیبی و یقین با دل و جان نزدیکی
آن رقیبست که از جمله دلها دورست
عاشق تست، اگر خسرو، اگر شیرینست
[...]
شکوه از گردش گردون ز بصیرت دورست
گوی چوگان قضا در حرکت مجبورست
ساخت هر زخم تو لب تشنه زخم دگرم
آب تیغ تو هم ای کان ملاحت شورست!
خصم بیجا به زبردستی خود می نازد
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.