درون کلبه تنگی شبانگاه
ز آتشدان، به هرسو شعله خیزد
در آتش چوب تر همچون دل من
«سری سوزد، سری خونابه ریزد»
سراید ساز، از سوز جدایی
به گوشم نغمه‌های آشنایی
ز برف بهمنی پوشیده هامون
پرند سیمگون بر پیکر خویش
من از سیمینه هامون باز یابم
نشان دلبر سیمین‌بر خویش
صبا در گوش من نام تو گوید
نسیم آهسته پیغام تو گوید
کجایی؟ کز نوای آتشینم
دلت در سینه گردد آتش‌انگیز
میان برف و یخ در آتشستم
به برف اندر شگفت است آتش تیز
جهان در دیده من محو و تاریک
تو از من دور و من با مرگ نزدیک
برآر ای ساز، آوازی که گردون
طریق سازگاری پیش گیرد
فراخوان بخت ره گم کرده‌ام را
که راه آشیان خویش گیرد
به سردی گر فلک بیداد کیش است
دل من، گرم از سودای خویش است
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این قطعه از درد و جدایی سخن می‌گوید. دل او در حالی که در کلبه‌ای تنگ و سرد نشسته، می‌سوزد و شیدایی او با نغمه‌های آشنا به گوش می‌رسد. او در میان برف و یخ همچنان دلتنگ است و آرزو دارد که با معشوقش reunite شود. نسیم صبا نام دلبرش را به او می‌گوید و او را به یاد آتش سوزان درونش می‌آورد. دل شاعر گرمی از عشق دارد، هرچند که دنیا به نظرش تاریک و بی‌رحم می‌آید. او از ساز و نغمه می‌خواهد که او را به سمت آشیان دلش رهنمون کند.
هوش مصنوعی: در شب، در کلبه‌ای کوچک و تنگ، شعله‌های آتش از اجاق بالا می‌روند و به هر طرف پخش می‌شوند.
هوش مصنوعی: دل من همچون چوب مرطوبی است که در آتش می‌سوزد و از آن اشک و خونابه می‌ریزد.
هوش مصنوعی: ای خنیاگر، از درد جدایی، نغمه‌های آشنا به گوشم می‌رسد.
هوش مصنوعی: هامون که در برف سنگین پوشیده شده، برازنده و زیبا، با رنگ نقره‌ای بر تن خود نمایان است.
هوش مصنوعی: من از سرزمین زیبای هامون نشانه‌ای از محبوب زیبای خود را پیدا می‌کنم.
هوش مصنوعی: باد ملایم در گوش من نام تو را می‌گوید و پیغام تو را با لطافت به من منتقل می‌کند.
هوش مصنوعی: تو کجایی که صدای شوق و احساس من در دل تو شعله‌ور شده و آتش را در سینه‌ات روشن می‌کند؟
هوش مصنوعی: در میان برف و یخ، من در آتش قرار دارم و این که آتش در میان برف به شدت می‌سوزد، واقعاً عجیب است.
هوش مصنوعی: دنیا در نظر من مبهم و تاریک است، تو از من دوری و من به مرگ نزدیک هستم.
هوش مصنوعی: ای ساز، نغمه‌ای را برآور که راه آسمانی را برای همدلی و هماهنگی باز کند.
هوش مصنوعی: از بخت می‌خواهم که مرا که راه را گم کرده‌ام، به سوی خانه‌ام هدایت کند.
هوش مصنوعی: اگر آسمان به من ظلم کند و سرد باشد، دل من گرم است به خاطر آرزوها و خواسته‌های خودم.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
دل عاشق مثال چوب‌تر بی
سری سوجه سری خونابه ریجه
همین شعر » بیت ۲
در آتش چوب تر همچون دل من
«سری سوزد، سری خونابه ریزد»
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.