جُعل پیر گفت با انگشت
که سر و روی ما سیاه مکن
گفت، در خویش هم دمی بنگر
همه را سوی ما نگاه مکن
این سیاهی، سیاهی تنِ توست
جاه مفروش و اشتباه مکن
با تو، رنگ تو هست تا هستی
زین مکان، خیره عزم راه مکن
سیه، ای بیخبر، سپید نشد
وقت شیرین خود تباه مکن
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
جُعل پیر گفت با انگشت
که سر و روی ما سیاه مکن
گفت، در خویش هم دمی بنگر
همه را سوی ما نگاه مکن
این سیاهی، سیاهی تنِ توست
جاه مفروش و اشتباه مکن
با تو، رنگ تو هست تا هستی
زین مکان، خیره عزم راه مکن
سیه، ای بیخبر، سپید نشد
وقت شیرین خود تباه مکن


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر به نقد و نکوهش انسانها میپردازد که از دیگران عیوب و نواقص را سرزنش میکنند در حالی که خود در درونشان ناپاکیهایی وجود دارد. گوینده به انسانها هشدار میدهد که ابتدا به خود بنگرند و نواقص خود را بشناسند، زیرا سیاهی که در سر و روی دیگران میبینند، در واقع انعکاسی از سیاهی درون خودشان است. این اثر به راستی اهمیت خودآگاهی و خودانتقادی را مورد تأکید قرار میدهد و از اتلاف وقت در سرزنش دیگران پرهیز میکند. در نهایت، گوینده به این نکته اشاره میکند که فرصتهای خوب زندگی را با نگرانی و سرزنش دیگران از دست ندهند.
هوش مصنوعی: پیر به ما گفت که با اعمال ناپسند و کارهای زشت، چهره و شخصیت خود را آلوده نکنیم و نباید خود را در وضعیت ناپسند قرار دهیم.
هوش مصنوعی: به خودت نگاهی بینداز و سعی کن به دیگران خیره نشوی.
هوش مصنوعی: این تاریکی، تنها مربوط به جسم نیست، بلکه به مقام و منزلت تو برمیگردد و اشتباه نکنی که اینجا فقط بحث ظواهر است.
هوش مصنوعی: تا زمانی که تو در اینجا هستی، همه چیز به رنگ تو دیده میشود. پس بیدلیل به آیندهنگری نکن و عزم راه نکن.
هوش مصنوعی: ای سیاهپوش، تو که بیخبر هستی، زمان خوشی را خراب نکن و از آن استفاده کن تا به سفیدی و روشنی نرسی.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
به یکی میل بیگواه مکن
جز به یک چشمشان نگاه مکن
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.