|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
بریدن حیفم آید بعد از آن عهد
چنین رویی نشاید آن چنان عهد
گرفتم عهد ازین بهتر نداری
به زودی تازه کن باری همان عهد
چو گل عهد تو بس ناپایدارست
از آنم پیر کردی، ای جوان عهد
به عهدت دست میگیری، چه سودست؟
چو یک ساعت نمی‌پایی بر آن عهد
چو فرمانت روان گردید بر من
برون رفتی و بشکستی روان عهد
میان بستی به خون‌ریزم دگر بار
تو پنداری نبود اندر میان عهد
دریغ، ای تیربالا، ار نبودی
ترا با اوحدی همچون کمان عهد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به ناپایداری و شکست عهد و پیمانی که با معشوق داشته، اشاره می‌کند. او احساس می‌کند که پس از وعده‌ها و وعده‌ی وفا، در نهایت از طرف معشوق رنجیده و ناامید شده است. شاعر خود را در موقعیتی می‌بیند که عهدی را که به آن دل بسته، ناپایدار و بی‌ارزش شده است. در عین حال، به زیبایی و جوانی معشوق اشاره می‌کند و از رابطه‌ای که به ناامیدی انجامیده، احساس تأسف و اندوه می‌کند. در نهایت، او به یاد لحظات خوب گذشته می‌افتد و از آن عهد شکست‌خورده غمگین است.
هوش مصنوعی: بریدن و قطع رابطه با تو برایم سخت است، چرا که پس از آن همه وعده و قول‌هایی که دادیم، شایسته نیست که به این راحتی از آنها چشم‌پوشی کنم.
هوش مصنوعی: من از تو پیمانی گرفتم که بهتر از آن نداری؛ پس زودتر آن را تجدید کن و آن پیمان را دوباره تازه کن.
هوش مصنوعی: عهد تو مانند گل، بسیار زودگذر و ناپایدار است، به همین دلیل است که اکنون من پیر شدم، ای جوانی که عهدی داشتی.
هوش مصنوعی: به چه دردی می‌خورد که به پیمانی که بسته‌ای پایبند بمانی، وقتی که حتی نمی‌توانی یک ساعت به آن وفادار بمانی؟
هوش مصنوعی: وقتی که فرمانت در دل من قرار گرفت، تو از من بیرون رفتی و پیمان عشق را شکستی.
هوش مصنوعی: در میان ما دوباره گسستی به وسوسه‌هایی که باعث ریختن خون من شد و تو گمان می‌کنی که هیچ‌کدام از این‌ها در میانه‌ی پیمان ما وجود ندارد.
هوش مصنوعی: ای کاش، ای تیر بلند، اگر تو با اوحدی همانند کمان عهد نمی‌بودی.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.