بیا ای بخت سرگردان نشینید
به زیر سایهٔ سرو و گل و بید
که در باغی فروچیدیم محفل
که در وی عندلیبی کرد ناهید
کدامین باغ؟ باغ وصل دلدار
که آبش می رود در جام جمشید
زهی باغی که برگ لالهٔ او
زند سیلی به حسن ماه و خورشید
از آن دم کآستین زد بر دماغم
نسیم این بهشت عیش جاوید
دل و جان هر دم از هم می ربایند
قبول منت و تاثیر امید



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این غزل، شاعر از زیباییهای طبیعت و محفل عاشقانهای در باغی یاد میکند که در آن سایه درختان و گلها، فضایی دلپذیر و بهشتی ایجاد کرده است. او به بخت سرگردان خود دعوت میکند تا در این مکان دلانگیز بیاساید و از لحظات شیرین زندگی لذت ببرد. شاعر بر این باور است که این باغ و حال و هوای آن، زیبایی و جذابیت دلدار را با زیباییهای طبیعی مقایسه میکند. نسیم و آرامش این باغ موجب سروری و امیدواری دل میشود و دل و جان را مجذوب خود میکند.
هوش مصنوعی: بیایید و در کنار درختان سرو، گلها و بیدها استراحت کنید و به آرامش برسید.
هوش مصنوعی: در باغی به گرد هم آمدیم که در آن پرندهای خوش آواز، نغمهای زیبا میخواند.
هوش مصنوعی: کدام باغی؟ باغی که در آن وصل محبوب است و عشق در آن به قدری عمیق است که همچون آب جوشان در جام جمشید جاری میشود.
هوش مصنوعی: باغی را تصور کن که گلهای لالهاش به قدری زیبا هستند که زیبایی ماه و خورشید را تحتالشعاع قرار میدهند.
هوش مصنوعی: از وقتی که نسیم خوش این بهشت سرم را نوازش کرد و خوشبختی همیشگی را برایم به ارمغان آورد.
هوش مصنوعی: در هر لحظه، دل و جان انسان را میربایند و نیاز به پذیرش لطف دیگران و تأثیر امید را حس میکنند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بگفتم آنچه دانستم ز توحید
خدای خویش را تمجید و تحمید
غم و شادی نگار و بیم و امید
شب و روز آفرین و ماه و خورشید
گهی پیدا شوی چون نور خورشید
گهی پنهان شوی در عشق جاوید
الا فیالغشق تشریفی و عیدی
تعالوا نحو عشق منستزید
دعانا من تعالی عن حدود
نجیالمحدود بالعین الحدید
دعانا بحر ذی ماء فرات
[...]
کجا در ذره گنجد این که خورشید
دهد نزد خودش پیوند جاوید
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.