کرد آشکار بادِ بهاری نهانِ گل
وز گشتِ روزگار یقین شد گمانِ گل
اندوه و غم نهان شد و لهو و طرب یقین
تا گشت آشکار جمالِ نهانِ گل
تا باز شد دو دیدۀ ابر از گریستن
یک دم قرار نیست ز خنده دهانِ گل
چون گل ز کبر و ناز نگوید همی سخن
بلبل بود به وقتِ سخن ترجمانِ گل
گویی نسیم دعوتِ عیسی همی دهد
هر باد کان برون جهد از بادبانِ گل
شاخِ گل آسمان شد و از ابرِ نو بهار
پر مشتری و زهره شود آسمانِ گل
ای من غلامِ خالِ رخ ماه رویِ خویش
چون نقطه ای ز مشک زده بر میانِ گل
از لعل سیم دارد و از مشکِ ناب چشم
آن در میانِ یاسمن این در میانِ گل



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر به زیبایی و شکوه بهار و جلوههای آن میپردازد. او از شادابی و طراوت گلها صحبت میکند که غم و اندوه را پشت سر گذاشتهاند و حالا زیباییهای زندگی را جشن میگیرند. حالت پرشور و شاداب بهار با بارش باران و گریه ابرها همراه است و گلها به زیبایی و ناز خود میبالند. شاعر ضمن ستایش خال و چهره محبوبش آن را به گل تشبیه میکند و جلوههای دلربایی و تسخیرکننده آن را وصف میکند. او به شکوفایی و جاذبههای بهار همچون دعوتی الهی اشاره کرده و لطافت آن را در آموزههای عشق و زیبایی میبیند.
هوش مصنوعی: باد بهاری آشکار است و گلها را پنهان نگه میدارد، و با تغییرات روزگار، این مسئله به قطعیت گمان نسبت به گلها تبدیل شده است.
هوش مصنوعی: اندوه و غم پنهان شدند و شادی و سرور یقینی پیدا کردند تا زیبایی نهان گل آشکار شد.
هوش مصنوعی: هنوز لحظهای آرامش وجود ندارد، چرا که ابرها در حال باریدن هستند و گلها نیز از شادی نمیخندند.
هوش مصنوعی: وقتی گل به خاطر خودپسندی و نازش صحبت نمیکند، بلبل در زمان مناسب، پیام و سخنان گل را بازگو میکند.
هوش مصنوعی: به نظر میرسد نسیم گلها به نوعی دعوت میکند، گویی هر بادی که از میان گلها میگذرد، به نوعی دعوتی است برای اینکه به سوی زیبایی و لطافت آنها بیاییم.
هوش مصنوعی: گلهای زیبا در آسمان شکوفه زدهاند و از ابرهای تازه بهار، آسمان پر از ستارههای درخشان و زیبایی مانند مشتری و زهره شده است.
هوش مصنوعی: ای من، تویی که به زیبایی و خال صورت معشوق خود وابستهام، مثل نقطهای از مشک که بر گل زیبایی نشسته است.
هوش مصنوعی: چشم او مانند دانهای از، لعل و سیاه مثل مشک خالص است و در میان گلهای یاسمن و دیگر گلها میدرخشد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
گشتند با نشاط همه دوستان گل
بس نادر آمد ای عجبی داستان گل
بی ابر گل نخندد و بی باد نشکفد
ابرست و باد گویی جان و روان گل
گل عاشق شه است و چو دیدار او بدید
[...]
باد آمد و گشاد نقاب از رخانِ گل
ابر آمد و نهاد گهر در میانِ گل
آمد گهِ شکفتنِ گل در میانِ باغ
و آمد گهِ نشستنِ ما در میانِ گل
می با گل آشنا شد و مرغان به سویِ او
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.