|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
یک امشبی که درافتاده‌ای بیا خوش باش
به رای خویش مرو هم به روی ما خوش باش
به بینوایی ما امشبی قناعت کن
چو هیچ ساز دگر نیست با نوا خوش باش
اگرچه لایق قدر تو صدر سلطان است
دمی به کلبهٔ احزان این گدا خوش باش
مترس اگرچه رقیبان تندخو داری
به نسیه غم نتوان خورد حالیا خوش باش
برای دوست ز دشمن جفا تحمّل کن
ز دوست وا نتوان گشت بر قفا خوش باش
گذشت دی و بخواهد گذشت فردا نیز
غنیمتی شمر ای دوست وقت را خوش باش
چو روزگار ندادت ثبات عمر و مجال
قلم برفت ز فطرت نزاریا خوش باش
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به دوستان خود توصیه می‌کند که در شرایط سخت و ناگوار زندگی، خوش بگذرانند و از لحظه‌ها بهره ببرند. او بر این نکته تأکید دارد که نباید به موقعیت اجتماعی یا مشکلات موجود فکر کرد و باید به جای نگرانی، قناعت کرد و از زندگی لذت برد. با اشاره به ناپایداری روزگار، شاعر می‌گوید هرچند دشمنان ممکن است وجود داشته باشند، اما بهتر است برای دوستی رنج برداشت و به موعظه‌ی شادزیستن تأکید دارد. همچنین، به این نکته اشاره می‌کند که زندگی گذراست و باید فرصت‌ها را غنیمت شمرد.
هوش مصنوعی: شب را که در آن به سر می‌بری، بیاید خوش بگذران. به خواسته خودت فکر کن و نگران ما نباش، فقط تلاش کن لذت ببری.
هوش مصنوعی: امشب به محدودیت‌ها و فقر ما راضی باش، چون با توجه به اینکه هیچ امکان دیگری وجود ندارد، با نغمه‌های دلنشین شاد زندگی کن.
هوش مصنوعی: اگرچه تو شایسته‌ی بزرگی و مقام بلند در زندگی هستی، اما لحظه‌ای در این کلبه‌ای که پر از غم و اندوه است، با آرامش و خوشی زندگی کن.
هوش مصنوعی: نگران نباش، هرچند رقبای سختگیری در اطرافت هستند. الان وقت آن است که از زندگی لذت ببری و نگران غم‌ها نباشی.
هوش مصنوعی: برای دوست، باید سختی‌ها و بدرفتاری‌های دشمن را تحمل کنی، زیرا هرگز نمی‌توانی از او فاصله بگیری. پس با خوشحالی زندگی کن.
هوش مصنوعی: زمان به سرعت می‌گذرد، دیروز تمام شده و فردا هم خواهد گذشت. پس ای دوست، قدر لحظات را بدان و از وقتت لذت ببر.
هوش مصنوعی: زمانی که حیات و امکان نوشتن برایت پایدار نیست، بر خوشی و خوش‌حالیت تمرکز کن.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.