قد الفم ز مشق چون جیم افتاد
آن سو که توی، حسن در آن تیم افتاد
آن خوبی باقی تو ای جان و جهان
دل بِسْتَد و اندر پی باقیم افتاد
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
قد الفم ز مشق چون جیم افتاد
آن سو که توی، حسن در آن تیم افتاد
آن خوبی باقی تو ای جان و جهان
دل بِسْتَد و اندر پی باقیم افتاد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این رباعی به زیبایی و حسن الهی اشاره می‌کند و از عشق عمیق خود به معشوق سخن می‌گوید. حال و هوای او نشان‌دهندهٔ وابستگی عاطفی و معنوی‌اش به این زیبایی است، به‌طوری‌که تمام دل و وجودش در پی آن حسن باقی مانده است. از این منظر، عشق به معشوق را به‌عنوان هدف و مقصود زندگی خود معرفی می‌کند.
هوش مصنوعی: وقتی دندان‌ها به صورت منحنی و زیبا در کنار هم قرار می‌گیرند، چهره به گونه‌ای می‌شود که نمای دلنشین و جذابی پیدا می‌کند. در واقع، زیبایی چهره به این نکته اشاره دارد که وقتی لب‌ها به زیبایی و هماهنگی شکل می‌گیرند، تمام صورت نیز جلوه‌ای خاص می‌یابد.
هوش مصنوعی: ای جان و جهانی که خودت خوبی پایدار هستی، دل بدون گناه و در طلب چیزی با دوام قرار دارد.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چون دیده بر آن عارض چون سیم افتاد
جان در لب تو چو دیدهٔ میم افتاد
نمرود صفت ز دیدگان رفت دلم
در آتش سودای براهیم افتاد
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.