|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
ای خاک کف پایت رشک فلکی بوده
جان من و جان تو در اصل یکی بوده
در خانه نقشینی دیدم صنم چینی
خون خواره صد آدم جان ملکی بوده
صد ماه یقینم شد اندر دل شب پنهان
صد نور یقین دیدم مشتاق شکی بوده
گفتم به ایاز ای حر محمود شدی آخر
در شاه چه جا کردی ای آیبکی بوده
ای سگ که ز اصحابی در کهف تو در خوابی
چون شیر خدا گشتی اول سگکی بوده
ای ماهی در آتش تو جانب دریا کش
ای پیشتر از عالم در وی سمکی بوده
شمس الحق تبریزم همرنگ تو می‌خیزم
من مرده تو گرد من بحر نمکی بوده
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این غزل، مولانا به ارتباط عمیق روحانی میان انسان‌ها و خالق می‌پردازد و تأکید می‌کند که جان‌ها در اصل یکی هستند. او از زیبایی‌ها و شگفتی‌های عالم وجود سخن می‌گوید و از نقش وجودی خود و دیگران در این دنیا یاد می‌کند. تصاویر و نمادهایی از عشق، حیرت و جست‌وجوی حقیقت به چشم می‌خورد و او با ارجاع به شخصیت‌هایی مانند ایاز و شمس الحق تبریزی، از تعلقات دنیوی فاصله می‌گیرد و به حقیقت‌های عمیق‌تری می‌رسد. در نهایت، او خود را در دریای عشق شمس الحق غرق می‌بیند و به چالش درک عمیق‌تری از وجود دعوت می‌کند.
هوش مصنوعی: ای خاکی که زیر پای تو هستم، حتی آسمان‌ها به تو غیرت می‌ورزند. جان من و تو در واقع یکی است و هیچ تفاوتی نداریم.
هوش مصنوعی: در خانه‌ای زیبا، مجسمه‌ای از یک معشوق چینی را دیدم که به طرز عجیبی، خون آدم‌ها را می‌نوشید و روح آنها را به سمت خود می‌کشاند.
هوش مصنوعی: در دل شب، به مدت صد ماه احساس یقین کردم و نور یقین را مشاهده کردم، در حالی که شکی در این امید وجود داشت.
هوش مصنوعی: به ایاز گفتم: ای جوانی که به خوبی در خدمت محمود ظاهر شدی، حالا در کنار شاه چه جایگاهی پیدا کردی؟ آیا حقیقتاً به او تعلق داری یا اینکه فقط به عنوان یک وسیله مورد استفاده قرار گرفته‌ای؟
هوش مصنوعی: ای سگی که در غار با دوستانت خوابیده‌ای، مانند شیر خدا قوی و نیرومند شده‌ای، در حالی که در اصل تو همان سگ کوچکی بودی.
هوش مصنوعی: ای ماهی که در آتش در حال سوزی، به سوی دریا برو، زیرا قبل از اینکه جهان شکل بگیرد، تو از آنجا به اینجا آمده‌ای.
هوش مصنوعی: من از نور وجود تو به هستی برمی‌خیزم، چون تو مانند شمس تبریزی هستی و من از دور تو به دور خود نمی‌چرخم. در واقع، وجود من مانند دریاچه‌ای از نمک است که به خاطر تو زنده می‌شود.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.