بیار آن که قرین را سوی قرین کشدا
فرشته را ز فلک جانب زمین کشدا
به هر شبی چو محمد به جانب معراج
براق عشق ابد را به زیر زین کشدا
به پیش روح نشین زان که هر نشست تو را
به خلق و خوی و صفتهای همنشین کشدا
شراب عشق ابد را که ساقیش روح است
نگیرد و نکشد ور کشد چنین کشدا
برو بدزد ز پروانه خوی جانبازی
که آن تو را به سوی نور شمع دین کشدا
رسید وحی خدایی که گوش تیز کنید
که گوش تیز به چشم خدای بین کشدا
خیال دوست تو را مژده وصال دهد
که آن خیال و گمان جانب یقین کشدا
در این چهی تو چو یوسف خیال دوست رسن
رسن تو را به فلکهای برترین کشدا
به روز وصل اگر عقل ماندت گوید
نگفتمت که چنان کن که آن به این کشدا
بجه بجه ز جهان همچو آهوان از شیر
گرفتمش همه کان است کان به کین کشدا
به راستی برسد جان بر آستان وصال
اگر کژی به حریر و قز کژین کشدا
بکش تو خار جفاها از آن که خارکشی
به سبزه و گل و ریحان و یاسمین کشدا
بنوش لعنت و دشنام دشمنان پی دوست
که آن به لطف و ثناها و آفرین کشدا
دهان ببند و امین باش در سخن داری
که شه کلید خزینه بر امین کشدا


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر به توصیف حالات و احساسات عاشقانه و معنوی میپردازد و عشق را به عنوان نیرویی قوی و پیونددهنده توصیف میکند. در این غزل به تجلیات عشق، وصال و توجه به محبوب اشاره شده است. شاعر به اهمیت همنشینی با انسانهای نیکو و فرشتهسان و همچنین نیاز به گوشدادن به وحی و الهامهای الهی تأکید میکند. او اوج عشق را در روز وصال میبیند و بر اهمیت دوری از کینه و بدخواهی تأکید دارد. شاعر با تشویق به صبوری و نگاه مثبت در برابر دشمنان، به خواننده یادآوری میکند که باید با محبت و لطافت به زندگی ادامه دهد.
هوش مصنوعی: بیاور کسی را که عاشق است و میتواند به دیگر عاشقان بپیوندد، همانطور که فرشته از آسمان به سوی زمین میآید.
هوش مصنوعی: هر شب مانند محمد (پیامبر اسلام) که به معراج میرفت، براق عشق ابد را به زیر زین میآورد. این بیت اشاره دارد به اینکه در هر شب، امکان بالا رفتن به قلهٔ عشق و درک معارف الهی وجود دارد، گویی که عشق ابدی تحت کنترل ماست.
هوش مصنوعی: برای نشستن در محضر روح (خدا یا حقیقت)، باید به مقام و صفات همنشینی که در کنار تو هستند توجه کنی، زیرا هر نشستی از زمان حضور در آن مقام، بر رفتار و ویژگیهای تو تأثیر میگذارد.
هوش مصنوعی: شراب عشق جاودانی که ساقیاش روح است، اگر کسی آن را نگیرد و به دست نیاورد، هرگز نمیتواند او را به سمت خود بکشاند.
هوش مصنوعی: به پروانه بگو که به خاطر عشق و فداکاریاش، از آن سوی نور شمع دین، جان خود را فدای نور کند، زیرا او را به سوی روشنی هدایت میکند.
هوش مصنوعی: وحی و پیام خداوند به شما رسیده است که باید به خوبی گوش فرا دهید، زیرا گوش تیز و با دقت، شما را به درک و دیدن حقیقت و بینش الهی راهنمایی میکند.
هوش مصنوعی: خیال دوست، به تو خبر خوش وصال میدهد، زیرا این خیال و تصور تو، به سوی یقین و واقعیت میرسد.
هوش مصنوعی: در این حالت که تو مانند یوسف (پسر یعقوب) هستی و به خاطر خیال دوست در بند و گرفتار شدهای، آن خیال تو را به اوج و بالاترین مرتبهها میبرد.
هوش مصنوعی: در روز وصال، اگر عقل به تو بگوید که به این کارها نپرداز، به یاد داشته باش که من به تو نگفتم راهی دیگر را دنبال کن که زندگیات را تحتالشعاع قرار ندهد.
هوش مصنوعی: مثل گوزنهایی که از ترس شیر میپرند و فرار میکنند، من هم از این دنیا جدا شدهام و همه چیز را به خاطر کین و دشمنی رها کردهام.
هوش مصنوعی: اگر جان واقعی به در آستان وصال (یعنی نزد محبوب) برسد، حتی اگر کژی و ناراستی در لباسها باشد، این کژی از بین میرود و زیبایی و دلربایی برقرار خواهد شد.
هوش مصنوعی: بدیها و رنجهای کسانی را که به من بیوفایی میکنند، دور کن؛ زیرا دور کردن این بدیها به مانند از بین بردن خاری است که در بین سبزهها و گلها و گیاهان خوشبو وجود دارد.
هوش مصنوعی: برای دوست، دشنام و لعنت دشمنانش را بنوش، زیرا این دشنامها در اصل به نیکی و ستایشهای زیبا تبدیل میشود.
هوش مصنوعی: سکوت کن و در گفتار خود امانتدار باش، زیرا پادشاه (شه) کلید خزانه را به کسی میدهد که امانتدار باشد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۴ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.