چون در عدم آییم و سر از یار برآریم
از سنگ سیه نعره اقرار برآریم
بر کارگه دوست چو بر کار نشینیم
مر جمله جهان را همه از کار برآریم
گلزار رخ دوست چو بیپرده ببینیم
صد شعله ز عشق از گل گلزار برآریم
بر دلدل دل چون فِکنَد دولت ما زین
بس گَرد که ما از ره اسرار برآریم
چون از می شمس الحق تبریز بنوشیم
صد جوشِ عجب از خُم و خمّار برآریم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به تجربههای عمیق عشق و وصال میپردازد. او بهوضوح بیان میکند که در لحظهای که به حقیقت و معنای عمیق میرسیم، تمامی دردها و تنگناهای حیات از میان میروند و شوق و عشق به اوج میرسد. با اشاره به زنجیرهوار بودن عشق و دلدادگی، شاعر به جذابیت و نشئهای اشاره میکند که از نوشیدن مینوشد و در آن لحظه، همه چیز را در روشنایی عشق و آشتی با دوست میبیند. در نهایت، ذکر میکند که برای دستیابی به اسرار هستی، بایستی از عشق و می عشق بهرهمند شویم.
هوش مصنوعی: وقتی از جهان ناپیدا وارد میشویم و سر از یار (دوست یا محبوب) برمیداریم، از دل سنگ سیاه (سمبل ظلمت یا جهل) نالهای از حقیقت و اقرار برمیکشیم.
هوش مصنوعی: وقتی که در حضور دوست بنشینیم و به کارهای او بپردازیم، همهٔ جهان را به خاطر این ارتباط و حضور معنادار، از کار و مشغلههای روزمره به در میآوریم و به نوعی از آنها جدا میشویم.
هوش مصنوعی: وقتی که چهرهی معشوق را بدون هیچ پوششی ببینیم، مانند شکوفههای زیبا در گلزار، از عشق به او شعلههایی شعلهور خواهیم داشت.
هوش مصنوعی: اگر دولتِ ما به دل ما وارد شود، آنگاه میتوانیم از این گرد و غبار (ناملایمات و مشکلات) عبور کرده و به اسرار و حقیقتها دست یابیم.
هوش مصنوعی: وقتی از شراب شمسالحق تبریزی بنوشیم، از خمر و می، صد نوع نشأتی شگفتانگیز و روحانی به وجود خواهیم آورد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.