الا ای شمع گریان گرم میسوز
خلاص شمع نزدیکست شد روز
خلاص شمعها شمعی برآمد
که بر زنگی ظلمتهاست پیروز
نهان شد ظلم و ظلمتها ز خورشید
نهان گردد الف چون گشت مهموز
شنو از شمس تأویلات و تعبیر
چو اندر خواب بشنیدی تو مرموز
چنین باشد بیان نور ناطق
نه لب باشد نه آواز و نه پدفوز
چو مه از ابر تن بیرون رو ای دوست
هزار اکسیر از خورشید آموز
پی خورشید بهر این دوانست
هلال و بدر صبح و شام چون یوز
چو دیدی پرده سوزیهای خورشید
دهان از پرده دریدن فرودوز
خمش آن شیر شیران نور معنیست
پنیری شد به حرف از حاجت یوز


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر دربارهٔ روشنگری و نورانیت است که از طریق شمع به تصویر کشیده میشود. شمع با اشکهایش میسوزد و به نابودی ظلمت و تاریکی کمک میکند، زیرا نورش توانایی پیروزی بر زنگی ظلمتها را دارد. در ادامه، از شمس به عنوان مرشد و منبع راهنما یاد میشود که با آگاهی و برکاتش، انسان را به سمت نور و روشنایی هدایت میکند. این شعر به جستجوی حقیقت و آمادگی برای درک معانی عمیقتر زندگی اشاره دارد و بر اهمیت نور و آگاهی تأکید میکند.
هوش مصنوعی: ای شمعی که با نور خود میسوزی و اشکهایت را میریزی، لحظهای که برای رهایی از دردها و شبهای تاریک فرار رسیده است، نزدیک است و روز نو به زودی فرا میرسد.
هوش مصنوعی: شمعها از بین رفته و شمعی جدید و روشن برآمده که بر تاریکی و ظلمت پیروز شده است.
هوش مصنوعی: وقتی خورشید طلوع کند، ظلم و تاریکیها دیگر نمیتوانند باقی بمانند و به این ترتیب، نیکی و حقیقت در دلها و ذهنها آشکار میشود، همانطور که الف (حرف) در کلمات به خاطر مهموز شدن (به هم چسبیدن و غیرقابل تلفظ بودن) دیگر دیده نمیشود.
هوش مصنوعی: از شمس، معانی و تفسیرها را بشنو، همانطور که در خواب، چیزهای پنهانی را میشنوی.
هوش مصنوعی: این بیان از نور ناطق به این معنی است که وقتی نور سخن میگوید، هیچ چیز بهعنوان جسم، صدا یا حتی کلمات وجود ندارد؛ بلکه این نور بهطور خالص و بیواسطه خود را نشان میدهد.
هوش مصنوعی: ای دوست، مانند ماه که از ابر بیرون میآید، از محدودیتها و مشکلات آزاد شو و هزاران راز و توانایی از نور و روشنی خورشید یاد بگیر.
هوش مصنوعی: برای رسیدن به خورشید، هلال و بدر (ماه کامل) به این دوان است، مثل یوز (یوز) که در تعقیب شکار است، صبح و شب در حال حرکت است.
هوش مصنوعی: وقتی دیدی که خورشید از شدت تابش، پردهها را میسوزاند، باید از پرده بیرون بیایی و در برابر نور خشمگینش قرار گیری.
هوش مصنوعی: این بیت به توصیف خاصی از یک شیر (نماد قدرت و عظمت) اشاره دارد که در اینجا به نور و معنی تعبیر شده است. شیر در اینجا به نوعی خاموشی و آرامش رسیده و مانند پنیر با یک کلام یا درخواست کوچک، نرم و قابل دسترس شده است، در حالی که یوز (یک جانور سریع و قوی) در حالتی دچار حاجت و نیاز است. این مفاهیم نشاندهندهی تضاد میان قدرت و ضعف هستند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
چو بر رزم دلیران تنگ شد روز
یکی غُرم دونده شد یکی یوز
بوره بلبل بنالیم از سر سوز
بوره آه سحر از مو بیاموز
تو از بهر گلی ده روز نالی
مو از بهر دلآرامم شو و روز
درونم را به نورِ خود برافروز
زبانم را ثنای خود درآموز
جوانی را دلی پر خون جگرسوز
مگر بر دار میکردند آن روز
اگر یئی دیر قارینداش یوخسا یاوز
اوزون یولدا سنه بو در قلاوز
چوبانی برک دوت قوردلار اوکوشدور
اشیت بندن قراگوزیم قراگوز
اگر ططسن اگر رومین وگر ترک
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۱۱ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.