یار از جعد سمنسا مشک بر گل ریخته
یاسمن را باغبان بر پای سنبل ریخته
از لطافت گشته عنبر بیز و مشک افشان هوا
یا صبا گرد از خم آن زلف و کاکل ریخته
تاب کاکل داده و افکنده سنبل را به تاب
چهره از خوی شسته و ابر به رخ گل ریخته
در میان شاهدان گل دگر باد بهار
کرده گل ریزی که خون از چشم بلبل ریخته
غافل است از دیدهٔ خون ریز شورانگیز من
آن که خونم را به شمشیر تغافل ریخته
خون گرم عاشقان گوئی ز خواریهای عشق
آب حمام است کان گل بیتامل ریخته
محتشم زاری کنان در پای سرو سر کشت
آبروی خویش از عین تنزل ریخته



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر دربارهٔ زیبایی و جاذبهٔ یار است که با وصفی دلنشین از ویژگیهای او همچون جعد مو و لطافت، به تصویر کشیده میشود. شاعر از تأثیرات مختلف این زیبایی بر طبیعت و عشاق میگوید، ضمن آنکه خود را در حالی افسرده و غمگین در پی عشق و فراق معرفی میکند. او به احساسات درونی و زخمهای ناشی از عشق اشاره میکند و به نوعی به غفلت یار از درد و رنج خود lament میکند. در نهایت، شاعر از تنزل آبروداری و زاری خود در برابر زیبایی یار سخن میگوید.
هوش مصنوعی: یار (عشق) بر اثر جعد و فر زیبای خود، بوی خوش مشک را بر گلی از یاسمن پاشیده است و باغبان، این یاسمن را بر پایه گل سنبل قرار داده است.
هوش مصنوعی: هوا به خاطر لطافت عطر عنبر و مشک به شدت دلپذیر شده و نسیم صبا این عطر را از پیچش مو و کاکل او پخش میکند.
هوش مصنوعی: خود را آراسته و گیسوی سنبل را به زیبایی افکنده و چهرهاش را از خوی خوشایند و لطافت شسته، بهگونهای که مانند ابر بر چهرهٔ گل جلوهگری میکند.
هوش مصنوعی: در میان گلها، گلی وجود دارد که در فصل بهار به زیبایی میخندد و نفس میکشد، اما آن گلی که این زیبایی را به نمایش گذاشته، باعث شده که بلبل چشمهایش پر از اشک و غم شود.
هوش مصنوعی: آن که به عمد خود را به نادانی زده و نمیبیند من با چشمانی پر از خون و غم ناشی از عشق، از پی عاشقیام، غافل است.
هوش مصنوعی: خون گرم عاشقان را میتوان مثل آب حمام تصور کرد که از سر خجالت و ذلت عشق ریخته شده است، در حالی که آن گل (عشق یا معشوق) بیهیچ تاملی و به راحتی این خون را زیر پا گذاشته است.
هوش مصنوعی: محتشم با حالتی نالهزن در پای درخت سرو (که نماد زیبایی و محبوبیت است) در تلاش است تا آبروی خود را که به خاطر عشق از او رفته است، مجدداً به دست آورد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
جلوهٔ آن حور پیکر خونم از دل ریخته
بندهٔ آن صانعم کان پیکر از گل ریخته
مهر لیلی بین که اشگش بر سر راه وداع
همچو باران بر سر مجنون ز محمل ریخته
ترک خونریزی مسافر گشته کز دنبال او
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.