تا بی خبری ز ترانۀ دل
هرگز نرسی به نشانۀ دل
روزانۀ نیک نمی بینی
بی ناله و آه شبانۀ دل
تا چهره نگردد سرخ از خون
کی سبزه دمد از دانۀ دل
از موج بلا ایمن گردی
آنگه که رسی به کرانۀ دل
از خانۀ کعبه چه می طلبی
ای از تو خرابی خانۀ دل
اندر صدف دو جهان نبود
چون گوهر قدس یگانۀ دل
در مملکت سلطان وجود
گنجی نبود چو خزانۀ دل
در راه غمت کردیم نثار
عمری بفسون و فسانۀ دل
جانا نظری سوی مفتقرت
کاسوده شود ز بهانه دل



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به بیان حال دل پرداخته و این نکته را مطرح میکند که بیخبری از ترانه دل انسان را به نشانهای از دل نمیرساند. او به ناپایداری زندگی اشاره میکند که بدون ناله و گریه شبانگاهی، روزهای خوب دیده نمیشوند. همچنین، به بازگشت سبزه و شکوفایی از دانه دل تنها پس از تحمل زخمها تأکید میکند و در این میان، به خانۀ کعبه و چگونگی آن اشاره میکند که تنها در دل و با عشق واقعی ممکن است. غزل به تمثیلهایی از گنج و گوهر در دل انسان میپردازد و در نهایت از معشوق میخواهد که نگاهی به دل عاشق بیفکند.
هوش مصنوعی: تا زمانی که از احساسات و اندوه دل خود بیخبری، هرگز به نشانههای واقعی دل و عشق نخواهی رسید.
هوش مصنوعی: در روزها نمیتوانی نیکی را ببینی، مگر اینکه شبها دل به ناله و آه بیاندازی.
هوش مصنوعی: تا زمانی که چهره خونین نشود، سبزهای از دل نخواهد رویید.
هوش مصنوعی: زمانی که به بندرگاه دل برسی و از مشکلات و مشکلات عبور کنی، دیگر نگران تلاطمها و سختیها نخواهی بود.
هوش مصنوعی: از خانه کعبه چه خواستی، ای کسی که خانه دل تو ویران است؟
هوش مصنوعی: در دل انسان، گوهری نایاب و بیهمتا وجود دارد که در هیچ کجای دو جهان یافت نمیشود.
هوش مصنوعی: در سرزمین وجود، هیچ گنجینهای ارزشمندتر از عشق و احساسات در دل انسان نیست.
هوش مصنوعی: ما برای عشق و غم تو، تمام عمر خود را فدای تو کرده و به داستان دل خود ادامه میدهیم.
هوش مصنوعی: عزیزم، اگر نگاهی به بیچارگی من بیندازی، دل من از بهانهها رهایی مییابد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.