قوله تعالی
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ بنام خداوند فراخ بخشایش مهربان
الْحَمْدُ لِلَّهِ ستایش نیکو خدای را الَّذِی خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ که او بیافرید آسمانها و زمین وَ جَعَلَ الظُّلُماتِ وَ النُّورَ و تاریکی شب آفرید و روشنایی روز ثُمَّ الَّذِینَ کَفَرُوا پس ایشان که کافر شدند بِرَبِّهِمْ یَعْدِلُونَ (۱) آمدند و با خدای خویش انباز گفتند.
هُوَ الَّذِی خَلَقَکُمْ او آنست که بیافرید شما را مِنْ طِینٍ از گل ثُمَّ قَضی أَجَلًا آن گه درنگ را کیی ساخت وَ أَجَلٌ مُسَمًّی عِنْدَهُ و کیی است نام زد کرده بنزدیک وی ثُمَّ أَنْتُمْ تَمْتَرُونَ (۲) و آن گه شما که بیگانگاناید در شک میپیچید.
وَ هُوَ اللَّهُ فِی السَّماواتِ و اوست اللَّه نام و در آسمانها است، وَ فِی الْأَرْضِ یَعْلَمُ سِرَّکُمْ وَ جَهْرَکُمْ و نهان شما و آشکارای شما میداند در زمین وَ یَعْلَمُ ما تَکْسِبُونَ (۳) و میداند آنچه میکنید.
وَ ما تَأْتِیهِمْ و نمیآید بایشان مِنْ آیَةٍ مِنْ آیاتِ رَبِّهِمْ سخنی از سخنان خداوند ایشان إِلَّا کانُوا عَنْها مُعْرِضِینَ (۴) مگر که از آن روی گردانیده میباشند.
فَقَدْ کَذَّبُوا بِالْحَقِّ اکنون که دروغ زن گرفتند کار راست و سخن درست، لَمَّا جاءَهُمْ چون بایشان آمد فَسَوْفَ یَأْتِیهِمْ آری آید بایشان أَنْباءُ ما کانُوا بِهِ یَسْتَهْزِؤُنَ (۵) خبرهای آنچه افسوس میکنند بر آن.


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، خداوند را به عنوان خالق آسمانها و زمین و همچنین تاریکی و نور معرفی میکند. انسانها از خاک آفریده شدهاند و خداوند اجل و زمان زندگی آنها را معین کرده است. کسانی که به آیات خدا کافرند و نسبت به آنها بیتوجهی نشان میدهند، در ناپدیدی حقیقت به سر میبرند و به زودی عواقب کارهای خود را خواهند دید. این افراد با وجود دریافت نشانههای خداوند، همچنان از آنها رویگردانند و به زودی به حقیقتی که انکار کردهاند، پی خواهند برد.
هوش مصنوعی: بنام خداوند بخشنده و مهربان
هوش مصنوعی: حمد و ستایش مخصوص خداوندی است که آسمانها و زمین را آفریده و تاریکی و روشنایی را مقدر کرده است. سپس کسانی که به پروردگارشان کافر شدند، شریکانی برای او قرار دادهاند.
هوش مصنوعی: او کسی است که شما را از گل آفرید، سپس مدت و زمان معینی برای زندگی شما تعیین کرد و آن زمان مشخصی که در نزد او است نامگذاری شده است. اما شما هنوز در شک و تردید به سر میبرید.
هوش مصنوعی: خداوند در آسمانها وجود دارد و در زمین نیز هست. او از اسرار و آشکار شما آگاه است و میداند شما چه کارهایی انجام میدهید.
هوش مصنوعی: و هیچ نشانهای از نشانههای پروردگارشان به آنها نمیرسد، مگر این که از آن دوری میجویند.
هوش مصنوعی: آنها حقیقت را دروغین شمردند وقتی که به آنها رسید. به زودی خبرهایی به آنها خواهد رسید درباره آنچه که به سخره میگرفتند و بر آن افسوس میخورند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.