دهنت را نفس نمی بیند
مگرت هست و کس نمی بیند
یک نفس نیست کز دهان تو، دل
تنگیی در نفس نمی بیند
بلبلی چون من از گلت محروم
شکرت جز مگس نمی بیند
برگ کاهی شدم ز غم، چه کنم؟
چشم تو سوی خس نمی بیند
یک شبی خیز و میهمان من آی
فتنه خفته، عسس نمی بیند
با تو گویم که از غم تو چهاست
کاین دل بوالهوس نمی بیند
می رسد، گر دلم کند فریاد
لیک فریادرس نمی بیند
آب چشمم که از سرم بگذشت
می رود، هیچکس نمی بیند
نشود صبر، ناله خسرو
کاروان در جرس نمی بیند


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل احساس تنهایی و دلتنگی عمیق خود را بیان میکند. او دربارهٔ ناکامی در ارتباط و عدم درک احساساتش از سوی دیگران سخن میگوید. دلتنگی او به گونهای است که فقط بلبلش را یادآور میشود و میداند که هیچکس غمهای او را نمیبیند. شاعر از طرفی از محبوبش میخواهد که به ملاقاتش بیاید تا بتواند دردهایش را با وی در میان بگذارد، در حالی که او در سکوت و تنهایی گرفتار است. در نهایت، او به شدت از عدم پاسخگویی و درک نشدن دچار رنج و ناله است.
هوش مصنوعی: نَفَس تو را کسی نمیبیند، مگر آنکه وجود داشته باشی و دیگران هم تو را نبینند.
هوش مصنوعی: هر نفسی که از دهانت خارج میشود، دلهایی که دلتنگ هستند، آن را حس نمیکنند.
هوش مصنوعی: بلبلی مانند من که از گل تو محروم است، جز مگسان نمیتواند چیزی ببیند.
هوش مصنوعی: از شدت غم، به حالتی بسیار کوچک و بیارزش تبدیل شدهام. چه راهی پیش رو دارم وقتی چشمان تو حتی به چیزهای ناچیز و بیاهمیت هم توجه ندارند؟
هوش مصنوعی: یک شبی بیای و میهمان من باش، سرانجام فتنهای که خوابیده است، نگهبان نمی بیند.
هوش مصنوعی: میخواهم بگویم که غم تو چقدر深 است، زیرا این دل طمعکار هیچ چیز را نمیبیند.
هوش مصنوعی: اگر دل من فریاد بزند و به کمک نیاز داشته باشد، کسی را نمیبینم که به دادم برسد.
هوش مصنوعی: اشکهایم از چشمانم در حال ریختن است و به زمین میرسد، اما هیچکس این را نمیبیند.
هوش مصنوعی: وقتی صبر تمام شود، خسرو کاروان جز صدای جرس چیزی نمیبیند و فقط ناله و فریاد او به گوش میرسد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.