گر سخن زان لب چون نوش شود
پسته را خنده فراموش شود
ور حدیث در دندانت کنم
صدف آنجا همه تن گوش شود
ز آسمان روی تو گر مه بیند
بر زمین افتد و بیهوش شود
گل که از روی تو ریزد به سخن
گر بچینند یک آغوش شود
باده بر یاد لب شیرینت
همه گر زهر بود، نوش شود
دل که پوشیده به زلفت پیوست
ترسم از غم که سیه پوش شود
دوش با مات سری خوش بوده ست
خوش بود امشب، اگر دوش شود
گر کنی میل به سوی خسرو
شاه کی همدم جادوش شود



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل دربارهٔ زیبایی و فریبندگی معشوق سخن میگوید و تأثیرات شگرف او بر روح و دل عاشق را به تصویر میکشد. او با اشاره به کلمات و لحن معشوق، بیان میکند که حرفهای او چون نوش است و لبخند او میتواند به یاد پسته بیخیالی را به همراه داشته باشد. شاعر با استفاده از تصاویری چون گل و باده، نشان میدهد که زیبایی و جذبهٔ معشوق، حتی میتواند احساسات دردناک را به شیرینی تبدیل کند. در پایان، او به حالتی از دلبستگی اشاره میکند که ممکن است به غم و سیهپوشی منتهی شود، اما همزمان قلبش را به شادی و خوشی امید میدهد.
هوش مصنوعی: اگر سخنی از آن لبها به زیبایی مانند نوش باشد، حتی پسته نیز خندهاش را فراموش میکند.
هوش مصنوعی: اگر بخواهم دربارهات سخن بگویم، مانند صدفی میشوی که تمام اعضای بدنت گوش میشود تا سخنانم را بشنوند.
هوش مصنوعی: اگر ماه زیبای تو را در آسمان ببیند، زمین از شوق بیهوش و غرق در حیرت میشود.
هوش مصنوعی: اگر گلی که از چهرهی تو میریزد را بچینند، به راستی یک دنیا آغوش و محبت خواهد شد.
هوش مصنوعی: اگرچه شراب ممکن است تلخ و زهرآلود باشد، اما چون به یاد لب شیرین تو مینوشم، برایم خوشایند و لذتبخش میشود.
هوش مصنوعی: دل من که به زلفهای تو در آغوش است، میترسم که غم به سراغم بیاید و لباس سیاه بر تن کند.
هوش مصنوعی: دیشب با سر و وضعی زیبا وقت خوشی را گذراندیم. اگر دیشب دوباره تکرار شود، امشب هم خوش خواهد بود.
هوش مصنوعی: اگر به سمت پادشاهی دلفریب تمایل نشان دهی، دیگر کسی با جادوی او همنوا نخواهد شد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.